Lyrics of А любовь-то лебедем - Валентина Толкунова, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения

А любовь-то лебедем - Валентина Толкунова, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения
Song information On this page you can find the lyrics of the song А любовь-то лебедем, artist - Валентина Толкунова. Album song Я не могу иначе…, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2006
Record label: АО "Фирма Мелодия"
Song language: Russian language

А любовь-то лебедем

(original)
Что же понаделал ты, знал ли сам?
А любовь-то лебедем к небесам,
А любовь-то соколом, а любовь-то соколом,
А любовь-то соколом мимо рук.
Знала будет больно мне наперёд
Слова не промолвила поперёк
Из груди я вынула, из груди я вынула,
Из груди я вынула ту любовь
Придавила, придавила глыбою,
Придавила глыбою в сто пудов
Знала я, знала будет больно мне
Знала будет больно мне наперёд
Друга словно ворога извела
Из огня да в полымя завела
Закружила вороном, закружила вороном,
Закружила вороном над золой
И тебе, и тебе всё равно,
И тебе всё равно, дорогой
Ни о чём, ни о чём не ведала,
Ни о чём не ведала, знаешь сам,
А любовь, а любовь-то лебедем,
А любовь-то соколом мимо рук
(translation)
What did you do, did you know yourself?
And love is like a swan to heaven,
And love is a falcon, and love is a falcon,
And love is a falcon past the hands.
I knew it would hurt me in advance
Words did not say across
I took it out of my chest, I took it out of my chest,
I took that love out of my chest
Pressed down, pressed down with a lump,
Pressed down with a lump of a hundred pounds
I knew, I knew it would hurt me
I knew it would hurt me in advance
Friend like a foe exhausted
From the fire to the frying pan
Twirled like a raven, twirled like a raven
Swirled like a raven over the ashes
And you, and you don't care
And you don't care, dear
Didn't know about anything, didn't know anything,
I didn’t know anything, you know yourself,
And love, and love is like a swan,
And love is a falcon past the hands
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Спи, моя радость, усни 2013
Синий платочек ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2009
Кабы не было зимы 2013
И вновь продолжается бой ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Московский хор молодёжи и студентов 2016
Я не могу иначе 2013
Надежда ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2009
Стою на полустаночке 2006
Поговори со мною, мама 2006
Чунга-Чанга (из м/ф "Катерок") ft. Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2014
Москва майская ft. Евгений Кибкало, Большой хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2002
Носики-Курносики 2013
День Победы ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2014
Трус не играет в хоккей ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2009
Песенка без конца ft. Эдуард Савельевич Колмановский 2006
Огонёк ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2015
Я не могу иначе ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2006
Я - деревенская 1995
Мои года ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2009
Случайность ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2006
Сказки Гуляют По Свету 2013

Artist lyrics: Валентина Толкунова
Artist lyrics: Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения