Translation of the song lyrics Malo je - Urban & 4

Malo je - Urban & 4
Song information On this page you can read the lyrics of the song Malo je , by -Urban & 4
In the genre:Иностранный рок
Release date:27.11.2014
Song language:Bosnian

Select which language to translate into:

Malo je (original)Malo je (translation)
Najviše volim kada ne mislim nikoga, ne mislim I like it best when I don't think of anyone, I don't
Nikoga ne trebam i ne mrzim nikoga I don't need anyone and I don't hate anyone
Ne ljubim i ne zovem nikoga I don't kiss and I don't call anyone
Ne žalim i ne hrabrim nikoga I do not regret and I do not encourage anyone
Ne pitam kako si, zašto bi, ikada I don't ask how you are, why you would, ever
REF REF
Malo je, malo je, malo je It's little, it's little, it's little
Dobrih stvari u mene Good things in me
Samoća je (je, je, je) Loneliness is (is, is, is)
Moja umjetnost (x2) My Art (x2)
Ponekad mi netko umre na rukama Sometimes someone dies in my arms
Ponekad me netko nazove noću i opsuje, poklopi slušalicu Sometimes someone calls me at night and swears, hangs up
Ponekad iz gomile šamar doleti ili pljuvačka, ponekad Sometimes a slap or spit flies from the crowd, sometimes
A ponekad pišu grozne stvari po vratima And sometimes they write awful things on the door
Ponekad prijete i kažu nije dobro Sometimes they threaten and say it is not good
Ne brini, bit' će uskoro i gor Don't worry, it will be worse soon
Dobacuju na stanici, ne čujem They're playing at the station, I can't hear it
REF REF
Malo je, malo j, malo je It's small, it's small, it's small
Dobrih stvari u mene Good things in me
Samoća je (je, je, je) Loneliness is (is, is, is)
Moja umjetnost (x2) My Art (x2)
U svoju obranu bih rekao: prestao sam jesti In my defense I would say: I stopped eating
Sve što ima oči i ponekad sam gost samome sebi Anything with eyes and sometimes I am a guest to myself
Sjećam se kada je moj život počeo stvari su dolazile sa zapada I remember when my life started things were coming from the west
A sada sve dolaze sa istoka i više ne mislim na tebe And now they all come from the east and I don't think of you anymore
REF REF
Malo je, malo je, malo je It's little, it's little, it's little
Dobrih stvari u mene Good things in me
Samoća je (je, je, je) Loneliness is (is, is, is)
Moja umjetnost (x2)My Art (x2)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2004
2004
2004
2004
Žena Dijete
ft. Zagrebačka Filharmonija, Urban&4
2019
Black Tattoo
ft. Zagrebačka Filharmonija, Urban&4
2019
2004
2015
2015
2012
2014
2012
2014
2014
2014