
Date of issue: 04.10.2018
Record label: Chemodanov
Song language: Russian language
Скорбный ангел(original) |
Скорбный ангел летит сквозь пламя и дым |
И нет сил бежать прочь |
Скорбный ангел молчит, он видит итог |
Мне нету спасенья больше… |
Ангел знает сколько душ я забрала |
Вот зачем его теперь о дожде с небес молю |
Дождь, что омоет мне раны, принесёт зарю |
Богами свыше ему дано под утро смывать грехи |
Только увижу с рассветом свой последний день |
И целый мир вдруг замрёт тогда… |
Скорбный ангел скажи, что будет со мной |
Каравшей без страха? |
Скорбный ангел прими, ту щедрую дань |
Свою боль терплю так долго… |
Ангел знает сколько душ я забрала |
Вот зачем его теперь о дожде с небес молю |
Дождь, что омоет мне раны, принесёт зарю |
Богами свыше ему дано под утро смывать грехи |
Только увижу с рассветом свой последний день |
И целый мир вдруг замрёт тогда… |
«- Не от кого ждать милосердия… |
Не у кого просить прощения… |
Я верю лишь в искупление… |
Только о нём прошу!» |
С неба капли дождя стремятся к земле… |
Дождь, что омоет мне раны, принесёт зарю |
Богами свыше ему дано под утро смывать грехи |
Только увижу с рассветом свой последний день |
И целый мир вдруг замрёт… |
Дождь, что омоет мне раны, принесёт зарю |
Богами свыше ему дано под утро смывать грехи |
Только увижу с рассветом свой последний день |
И целый мир вдруг замрёт тогда… |
Боль исчезнет навсегда |
(translation) |
A mournful angel flies through the flames and smoke |
And there is no strength to run away |
The mournful angel is silent, he sees the result |
I have no more salvation... |
Angel knows how many souls I took |
That's why I now pray for rain from heaven |
The rain that will wash my wounds will bring the dawn |
Gods from above gave him in the morning to wash away sins |
I will only see my last day at dawn |
And the whole world will suddenly freeze then... |
Sorrowful angel tell me what will happen to me |
Carried without fear? |
Sorrowful angel, accept that generous tribute |
I've been in pain for so long... |
Angel knows how many souls I took |
That's why I now pray for rain from heaven |
The rain that will wash my wounds will bring the dawn |
Gods from above gave him in the morning to wash away sins |
I will only see my last day at dawn |
And the whole world will suddenly freeze then... |
“- There is no one to expect mercy from ... |
No one to ask for forgiveness... |
I only believe in redemption... |
I only ask about him!” |
From the sky, raindrops tend to the earth ... |
The rain that will wash my wounds will bring the dawn |
Gods from above gave him in the morning to wash away sins |
I will only see my last day at dawn |
And the whole world will suddenly freeze... |
The rain that will wash my wounds will bring the dawn |
Gods from above gave him in the morning to wash away sins |
I will only see my last day at dawn |
And the whole world will suddenly freeze then... |
The pain will be gone forever |
Name | Year |
---|---|
Демон | 2018 |
Проклятье мёртвых роз | 2007 |
Три ночи | 2018 |
Аутодафе | 2018 |
Эстетика агонии | 2007 |
Сверхмашина | 2007 |
Ритуал | 2007 |
Цепи | 2007 |
Лёд | 2007 |
Кали | 2018 |
Мы боги | 2007 |
Адреналин | 2007 |
Дикие лебеди | 2018 |
Огнём и мечом | 2018 |
Синдром мессии | 2018 |
Newtype | 2018 |
Реквием обречённых | 2009 |
Тьма | 2007 |
Ярость экзорциста | 2009 |
Pro Exordium | 2018 |