Translation of the song lyrics Реквием обречённых - UNREAL

Реквием обречённых (original)

Кровь обречённых течёт на восток
Бесы хранят власти чуждой исток
В землях, где солнце, как редкий алмаз
Людям не скрыться от алчных глаз
Высохшие вены
Призрачные тени
И в пустых глазах
Поселился страх
До самой смерти
В спасенье не верьте!
Новую жертву кладут на алтарь
Шёпот заклятий режет, как сталь
Хладный огонь души вырвет из тел
Раб одержимый забудь о кресте
Бледный господин
Запястья пригубил
Как терпкое вино
Из ран струится кровь…
До самой смерти
В спасенье не верьте!
До самой смерти
В спасенье не верьте!
Высохшие вены
Призрачные тени
И в пустых глазах
Поселился страх
Бледный господин
Запястья пригубил
Как терпкое вино
Из ран струится кровь…
Обречены!

Реквием обречённых (translation)

The blood of the doomed flows to the east
Demons keep the power of an alien source
In lands where the sun is like a rare diamond
People cannot hide from greedy eyes
Dried up veins
ghostly shadows
And in empty eyes
Fear settled
Until death
Do not believe in salvation!
A new victim is placed on the altar
The whisper of spells cuts like steel
The cold fire of the soul will vomit from the bodies
Slave obsessed forget about the cross
Pale lord
Wrist sipped
Like tart wine
Blood flows from the wounds...
Until death
Do not believe in salvation!
Until death
Do not believe in salvation!
Dried up veins
ghostly shadows
And in empty eyes
Fear settled
Pale lord
Wrist sipped
Like tart wine
Blood flows from the wounds...
Doomed!