Translation of the song lyrics Microfoni in fiamme - Turi

Microfoni in fiamme (original)

Ah!
Microfoni in fiamme
Chi si salva e chi è in panne adesso sconti le condanne
Microphone on fire
Vorrei che questo rogo anche per poco non scompaia!
Microfoni in fiamme qualcuno ci rimette le penne
Vendetta perenne chi ha fretta le prende
Si risponde con onde sonore
D’altronde il migliore annega nel mio sudore
Furore mine sotto i palchi rime e sangue a fiotti
Non ho tutti i torti se li voglio morti
Oltrepassate la frontiera
Perchè per il 2000 gli spacchiosi sono fuori di galera
Sudi freddo tira fuori scudi dall’armadietto
I tuoi studi non hanno retto
Saluti manda un bacio alla mamma
Alla prossima jam vedrai l’aria che si infiamma
Coi tuoi CD che incidi uccidi i miei miti
E li camuffi in suicidi
Per una carriera duratura
Sorrisi finti a dismisura complimenti su misura
Tu campioni dai veri campioni
Ti spacci per Elvis ma per me sei Little Tony
Alzo il tono perchè non ragiono
Troppe bestie in libertà che sporcano il mio suono!
Ah!
Microfoni in fiamme
Chi si salva e chi è in panne adesso sconti le condanne

Microfoni in fiamme (translation)

Ah!
Microphones on fire
Those who are saved and who are broken down now face the sentences
Microphone on fire
I would like this fire not even for a while to disappear!
Microphones on flames, someone is wearing the pens
Perennial revenge, those who are in a hurry take them
It responds with sound waves
On the other hand, the best drowns in my sweat
Fury mines under the stages, rhymes and blood in gushes
I'm not entirely wrong if I want them dead
Cross the border
Because by 2000 the spacchiosi are out of jail
Cold sweat pulls shields out of locker
Your studies didn't hold up
Greetings, send a kiss to mum
At the next jam, you'll see the air flare
With your CDs that you record, you kill my myths
And you disguise them as suicides
For a lasting career
Fake smiles out of measure, made-to-measure compliments
You champions from real champions
You pretend to be Elvis but to me you're Little Tony
I raise my tone because I don't think
Too many wild beasts that dirty my sound!
Ah!
Microphones on fire
Those who are saved and who are broken down now face the sentences