Translation of the song lyrics Hora De Ganar - Triple XXX

Hora De Ganar (original)

De la calle salí, en el barrio crecí
Duro es lo que viví, tuvimos que sufrir
Vine para ganar, solo pienso en ganar
Triple XXX trae fuego, pa' quemar tu ciudad
Persigo este sueño, bro desde que era un niñato
(escucha) llevo 20 años y aun te sigo disparando
Escupiendo versos día a día demostrando
Siempre desde abajo, siempre honrao y confirmando
Que yo voy multiplicando con el Gordo despuntando
Los que están criticando pa' se están poniendo blandos
Ciencia de la vida nos estamos doctorando
Y en la asignatura calle siempre estamos aprobando
Perdiendo, ganando, sumando, restando
Seguimos calibrando cada línea un memorando
Se esta testamentando cada paso que estoy dando
Sigo transmitiendo calle, sigo registrando hardcore
Salió de la miseria del centro y periferia
Llega la materia, el bicho, la bacteria
Va rompiendo la media con la tribu más seria
S.F.
el pionero está causando histeria
De la calle salí (vine pa' ganar)
En el barrio crecí (vine pa' ganar)
Duro es lo que viví (vine pa' ganar)
Tuvimos que sufrir (vine pa' ganar)
De la calle salí, en el barrio crecí
Duro es lo que viví, tuvimos que sufrir
Vine para ganar, solo pienso en ganar
Triple XXX trae fuego, pa' quemar tu ciudad
Dime ¿dónde está el show?
Málaga te lo da
¿dónde está el sol?
lo llevo a cada ciudad
¿dónde está el don del que presumes man?
Aquí no hay color, no se puede comparar
Cuando el 13 traza el track, traen tremendo arsenal
Atracan con tranquilidad, habilidad y complejidad
Esto es métrica fétida sucia, no cuela ya ninguna excusa
Aquí se curra pa ganar esta lucha
Con mucha constancia con mucha astucia
La calle achucha, no se juzga
Aquí desembuchan las ratas que acusan
Tu no quieras que te abra una hucha
Mi gente no achanta mi clicka te tumba
Soy el notas que mea en tu tumba
Que coge tus hits y en un plis se los zumba
Bonga ganja y millones de escuchas
La X es la estrella que marca la ruta
La X es la fusta para el que se ofusca
La X es la fusca que nunca se enfunda
La voz del pueblo retumba
Los reyes han vuelto para quedarse en la jungla
Bomba de fuego impulsada por ego
Primo tu no vengas a vacilar y respétame
La mierda que hace que encojas los huevos
De la calle salí (vine pa' ganar)
En el barrio crecí (vine pa' ganar)
Duro es lo que viví (vine pa' ganar)
Tuvimos que sufrir (vine pa' ganar)
De la calle salí, en el barrio crecí
Duro es lo que viví, tuvimos que sufrir
Vine para ganar, solo pienso en ganar
Triple XXX trae fuego, pa' quemar tu ciudad

Hora De Ganar (translation)

I came out of the street, I grew up in the neighborhood
Hard is what I lived, we had to suffer
I came to win, I only think about winning
Triple XXX brings fire, to burn your city
I've been chasing this dream, bro since I was a kid
(listen) it's been 20 years and I'm still shooting at you
Spitting verses day by day demonstrating
Always from below, always honored and confirming
That I am multiplying with the Fat man standing out
Those who are criticizing pa' are getting soft
Science of life we ​​are doing our doctorate
And in the street subject we are always approving
Losing, gaining, adding, subtracting
We keep calibrating each line a memorandum
It's testamenting every step I'm taking
I keep streaming street, I keep recording hardcore
He left the misery of the center and periphery
The matter arrives, the bug, the bacteria
It is breaking the average with the most serious tribe
S.F.
the pioneer is causing hysteria
I left the street (I came to win)
I grew up in the neighborhood (I came to win)
Hard is what I lived (I came to win)
We had to suffer (I came to win)
I came out of the street, I grew up in the neighborhood
Hard is what I lived, we had to suffer
I came to win, I only think about winning
Triple XXX brings fire, to burn your city
Tell me where is the show?
Malaga gives it to you
where is the sun?
I take it to every city
where is the gift of which you presume man?
There is no color here, it cannot be compared
When the 13 trace the track, they bring a tremendous arsenal
They dock with calm, skill and complexity
This is dirty stinking metric, don't slip any excuse anymore
Here they work to win this fight
With a lot of perseverance with a lot of cunning
The street hugs, does not judge
Here the rats that accuse
You don't want me to open a piggy bank for you
My people do not crush my clicka knocks you down
I am the note that pees on your grave
Who takes your hits and in a plis he buzzes them
Bonga ganja and millions of listeners
The X is the star that marks the route
The X is the whip for the one who is obfuscated
The X is the fusca that is never sheathed
The voice of the people reverberates
Kings have returned to stay in the jungle
Ego-Powered Firebomb
Cousin you do not come to hesitate and respect me
The shit that makes you shrink your balls
I left the street (I came to win)
I grew up in the neighborhood (I came to win)
Hard is what I lived (I came to win)
We had to suffer (I came to win)
I came out of the street, I grew up in the neighborhood
Hard is what I lived, we had to suffer
I came to win, I only think about winning
Triple XXX brings fire, to burn your city