| Lauf (original) | Lauf (translation) |
|---|---|
| Siehst Du nach oben | Are you looking up? |
| Erkennst Du die Zeichen | Do you recognize the signs? |
| Der Himmel verdunkelt | The sky darkens |
| Der Körper erstarrt | The body freezes |
| Siehst Du nach hinten | Do you look backwards |
| Hörst leise Geräusche | You hear soft noises |
| Der Schatten bewegt sich | The shadow moves |
| Lässt Dir keine Ruh | Don't let you rest |
| Es bleibt nicht viel Zeit | There's not much time left |
| Es ist viel zu weit um sicher zu gehen | It's way too far to be sure |
| Also lauf! | So run! |
| Lauf! | run! |
| Laufe um dein Leben Mädchen | Run for your life girl |
| Lauf! | run! |
| Lauf! | run! |
| Keiner hier wird ewig leben | Nobody here will live forever |
| Lauf! | run! |
| Mädchen lauf! | girl run! |
| Mädchen lauf! | girl run! |
| Ist es der Anfang | Is it the beginning |
| Der Anfang vom Ende | The beginning of the end |
| Du spürst schon den Atem | You can already feel your breath |
| Dein Herz schlägt so schnell | Your heart is beating so fast |
| Es bleibt nicht viel Zeit | There's not much time left |
| Es ist viel zu weit um sicher zu gehen | It's way too far to be sure |
| Also lauf! | So run! |
| Lauf! | run! |
| Laufe um dein Leben Mädchen | Run for your life girl |
| Lauf! | run! |
| Lauf! | run! |
| Keiner hier wird ewig leben | Nobody here will live forever |
| Lauf! | run! |
| Lauf! | run! |
| Laufe um dein Leben Mädchen | Run for your life girl |
| Lauf! | run! |
| Lauf! | run! |
| Keiner hier wird ewig leben | Nobody here will live forever |
| Lauf! | run! |
| Mädchen lauf! | girl run! |
