| Живой это значит что выжил
| Alive means survived.
|
| Одной из обугленных книжек
| One of the charred books
|
| Одной из невыпитых капель
| One of the undrunk drops
|
| Последней слезинкой на трапе
| The last tear on the ladder
|
| Живой
| Alive
|
| Не сдох это значит что делаю
| Not dead it means what I'm doing
|
| Вдох своим собственным телом
| Inhale with your own body
|
| Как бог допустил это дело
| How did God let this happen?
|
| Как бог меня допустил
| How did God let me
|
| Особо опасный ни белый ни красный
| Especially dangerous neither white nor red
|
| Ни мутный ни ясный, но живой
| Neither cloudy nor clear, but alive
|
| Неважно одетый поддатый поддетый
| Poorly dressed
|
| Напитый напетый и не твой
| Drunk drunk and not yours
|
| Живой
| Alive
|
| Живой это значит что выжил
| Alive means survived.
|
| До Парижа намылены лыжи
| Skis are lathered to Paris
|
| До Берлина пойдут мои танки
| My tanks will go to Berlin
|
| И хокку и песни мои
| And haiku and my songs
|
| Герой люди ждут продолженья
| Hero people are waiting for the continuation
|
| Не живой, но тебя воскресят к воскресенью
| Not alive, but you will be resurrected by Sunday
|
| Всего пара актов самоссожженья
| Just a couple acts of self-immolation
|
| И можешь ползти домой
| And you can crawl home
|
| Амебообразный ни белый ни красный
| Amoeba neither white nor red
|
| Ни мутный ни ясный, но живой
| Neither cloudy nor clear, but alive
|
| Неважно одетый поддатый поддетый
| Poorly dressed
|
| Напитый напетый и не твой
| Drunk drunk and not yours
|
| Живой живой
| live alive
|
| Живой
| Alive
|
| Живой это значит что выжил
| Alive means survived.
|
| Одной из обугленных книжек
| One of the charred books
|
| Одной из невыпитых капель
| One of the undrunk drops
|
| Последней слезинкой на трапе
| The last tear on the ladder
|
| Живой как вода и как звук
| Alive like water and like sound
|
| Тетивой натянулся на лук
| Stretched with a bowstring
|
| И стрелой устремился на юг
| And arrow rushed to the south
|
| Где живой еще ждет меня друг
| Where a friend is still waiting for me
|
| Такой же опасный ни белый ни красный
| The same dangerous neither white nor red
|
| Ни мутный ни ясный, но живой
| Neither cloudy nor clear, but alive
|
| Неважно одетый поддатый поддетый
| Poorly dressed
|
| Напитый напетый и не твой
| Drunk drunk and not yours
|
| Особо опасный ни белый ни красный
| Especially dangerous neither white nor red
|
| Ни мутный ни ясный, но живой
| Neither cloudy nor clear, but alive
|
| Неважно одетый поддатый поддетый
| Poorly dressed
|
| Напитый напетый и не твой
| Drunk drunk and not yours
|
| Живой
| Alive
|
| A9(no 3) 5−7-7−0-0−0 | A9(no 3) 5−7-7−0-0−0 |