Translation of the song lyrics Убью ту тварь - Tony Reznik

Убью ту тварь (original)

Я убью ту тварь, что знает тебя
Я убью ту тварь, что знает тебя
Я убью ту тварь, что знает тебя
Я убью ту тварь, что прикасалась к тебе
До меня, про тебя все мои мысли, все мои песни
Это чудесно, это прелестно
Мы будем вместе, это навечно
Мы будем happy, мы будем baby
Мы будем sexy, мы будем xanny
Счастье на веки
Счастье на веки
Я убью ту тварь, что знает тебя
Я убью ту тварь, что знает тебя
Я убью ту тварь, что знает тебя
Я убью ту тварь, что говорит с тобой
Без меня про тебя всё дерьмо, baby
Я его убью, я тебя люблю
Это нормально, это вульгарно
Это не важно, всё ради тебя
Всё ради меня, всё ради любви
Нашей с тобою, я всё устрою
Всё будет супер
Я убью ту тварь, что знает тебя
Я убью ту тварь, что знает тебя
Я убью ту тварь, что знает тебя
Я убью ту тварь, что говорила с тобой
Я знаю, детка, мы уйдём на веки
И наши сердца в крови
Мы просто хотим любви
Все, кто «нельзя» — гори
Все, кто «нельзя» — умри
Мы просто хотим любви

Убью ту тварь (translation)

I will kill the creature that knows you
I will kill the creature that knows you
I will kill the creature that knows you
I will kill the creature that touched you
Before me, about you, all my thoughts, all my songs
It's wonderful, it's lovely
We will be together, this is forever
We will be happy, we will be baby
We will be sexy, we will be xanny
Happiness forever
Happiness forever
I will kill the creature that knows you
I will kill the creature that knows you
I will kill the creature that knows you
I will kill the creature that speaks to you
Everything is shit about you without me, baby
I will kill him, I love you
It's ok, it's vulgar
It doesn't matter, it's all for you
All for me, all for love
Ours with you, I'll arrange everything
Everything will be great
I will kill the creature that knows you
I will kill the creature that knows you
I will kill the creature that knows you
I will kill that creature that spoke to you
I know, baby, we'll be gone forever
And our hearts are in the blood
We just want love
Everyone who is "impossible" - burn
Everyone who "can't" die
We just want love