Translation of the song lyrics Keine Gegnaz - Tony D, Sido

Keine Gegnaz (original)

Keule auf’n Kopf, du kennst das!
Seid meinem letzten Album trägst du wieder Pampers
Un' tut mir auch leid, dass du jetz' nich' mehr weg kannst
Du versuchst es zu vergessen, aber du denkst d’ran
Jetz' nimm dein schönes neues Mikrofon und häng's an
Den Nagel, Affe, komm ruhig und mach Faxen du fängst dann
'ne G’rade, mein Freund, ich kann es doch leider nich' ändern
Ich habe einfach keine Gegnaz auf’m Platz (so sieht’s aus!)
Ich hab' keine Gegnaz auf’m Radar
Ach ne, stimmt nich' ganz, einer war da
Der Spast kam sogar mit seinem Vater
Und jetz' is' da, wo die beiden standen ein Krater (es hat boom gemacht)
Alle geh’n mir aus’m Weg
Ihr glaubt es nich', bis ihr es mit eigenen Augen seht
Alles is' sauber, ich hab' alle Gegnaz rausgefegt
Verdammt, jetz' wird gefälligst ganz laut aufgedreht!
(Sag's ihm, Tony!)
Erst schrei’n die Gegnaz, dann wein’n die Gegnaz
Und dann sind keine Gegnaz mehr da
Ich hab' große Gegnaz, kleine Gegnaz
Egal, alle Gegnaz beißen ins Gras
Ich jag' die Gegnaz, schlag' die Gegnaz
Vergrab' sie nachts dann im Park, die Gegnaz
Ich erblicke die Gegnaz, dann fick' ich die Gegnaz
Und am Ende is' kein Gegna mehr da
auf die Backenknochen, ich hab' sie nachts im Park getroffen
Ich bin vom Baum gesprung’n
Hab' sie angegriffen (hey!) alle Gegna wissen (hey!)
Überzahl is' mir egal, ich raste aus!
Kein Respekt vor Gegnaz, fresst Dreck, ihr Gegnaz!
Ich zerfetze die besten, du bist der letzte Gegna (geh!)
Geh und schäm dich!
Du wirst degradiert
Dein Steckbrief ist gefälscht, du bist nur 'n Meter 10 (yeah!)
Ich jag' die Gegnaz über den Globus
Wenn du einer bist, überrollt dich der Tourbus
Will euch nich' seh’n (ey!), will euch nich' hör'n
Un' wenn doch, Keule auf’n Kopf, Gegna zerstör'n!
Erst schrei’n die Gegnaz, dann wein’n die Gegnaz
Und dann sind keine Gegnaz mehr da
Ich hab' große Gegnaz, kleine Gegnaz
Egal, alle Gegnaz beißen ins Gras
Ich jag' die Gegnaz, schlag' die Gegnaz
Vergrab' sie nachts dann im Park, die Gegnaz
Ich erblicke die Gegnaz, dann fick' ich die Gegnaz
Und am Ende is' kein Gegna mehr da
Ich bin gegen die Gegnaz und den’n ihre Gegnaz
Ein Wort und ihr hebt ab, doch ich seh' keine Gegnaz
Geh, besorg mir die Gegnaz!
Meine Jungs regeln das
Und danach Klappe zu, Affe tot, für die Gegnaz
Was los mit den Gegnaz?
Wo sind die Gegnaz?
Wenn du sie kennst, dann bring die Gegnaz!
Ich steck' die Machete tief in die Gegnaz
Und dich fick' ich auch, wenn du was dagegen hast
Erst schrei’n die Gegnaz, dann wein’n die Gegnaz
Und dann sind keine Gegnaz mehr da
Ich hab' große Gegnaz, kleine Gegnaz
Egal, alle Gegnaz beißen ins Gras
Ich jag' die Gegnaz, schlag' die Gegnaz
Vergrab' sie nachts dann im Park, die Gegnaz
Ich erblicke die Gegnaz, dann fick' ich die Gegnaz
Und am Ende is' kein Gegna mehr da

Keine Gegnaz (translation)

Club on the head, you know that!
You've been wearing pampers since my last album
And I'm also sorry that you can't leave now
You try to forget it, but you think about it
Now, grab your nice new mic and hook it up
The nail, monkey, come on and fool around and then you'll start
Right now, my friend, unfortunately I can't change it
I just don't have any resentment on the pitch (that's how it looks!)
I don't have anything on the radar
Oh no, that's not quite true, one was there
The spast even came with his father
And now there is a crater where the two stood (it went boom)
Everyone stays out of my way
You won't believe it until you see it with your own eyes
Everything's clean, I've swept out all the bugs
Damn it, now it's going to be turned up really loud!
(Tell him Tony!)
First the Gegnaz scream, then the Gegnaz cry
And then there are no more Gegnaz
I have big grudges, small grudges
Regardless, all Gegnaz bite the dust
I hunt the Gegnaz, hit the Gegnaz
Then bury her in the park at night, Gegnaz
I see Gegnaz, then I fuck Gegnaz
And in the end there is no more Gegna
cheekbones, I met them in the park at night
I jumped from the tree
Attacked her (hey!) all opponents know (hey!)
I don't care about numbers, I'm freaking out!
No respect for Gegnaz, eat dirt, you Gegnaz!
I shred the best, you're the last gegna (go!)
Go and be ashamed!
You will be demoted
Your bio is fake, you're only 10 feet (yeah!)
I'm chasing the Gegnaz across the globe
If you are, the tour bus will run over you
Don't want to see you (ey!), don't want to hear you
And if you do, club on your head, destroy opponents!
First the Gegnaz scream, then the Gegnaz cry
And then there are no more Gegnaz
I have big grudges, small grudges
Regardless, all Gegnaz bite the dust
I hunt the Gegnaz, hit the Gegnaz
Then bury her in the park at night, Gegnaz
I see Gegnaz, then I fuck Gegnaz
And in the end there is no more Gegna
I am against the Gegnaz and their Gegnaz
One word and you take off, but I don't see any opposition
Go get me the Gegnaz!
My boys take care of that
And then shut the flap, dead monkey, for the Gegnaz
What's up with the Gegnaz?
Where are the Gegnaz?
If you know them, bring the Gegnaz!
I stick the machete deep into the Gegnaz
And I'll fuck you too, if you mind
First the Gegnaz scream, then the Gegnaz cry
And then there are no more Gegnaz
I have big grudges, small grudges
Regardless, all Gegnaz bite the dust
I hunt the Gegnaz, hit the Gegnaz
Then bury her in the park at night, Gegnaz
I see Gegnaz, then I fuck Gegnaz
And in the end there is no more Gegna