Translation of the song lyrics Il nostro grande amore - Tony Colombo

Il nostro grande amore (original)

Mio dolce amore
Da quanto tempo non lo dico più
Mai più da soli
Mio dolce amore
Da quanto tempo non lo dico più
Mai più da soli
È giusto che non litighiamo più
Nella tua vita non c'è più spazio per gli errori miei
Ero confuso, forse deluso
Con te ho sbagliato, ho esagerato
Sono andato in guerra senza te
Vorrei di nuovo il nostro grande amore
L’amore che mi ha fatto innamorare
Non era giusto farti così male
Tradivo la tua vita, tradivo me!
Vorrei di nuovo il nostro grande amore
Ti prego amore mio non te ne andare!
Stringiti a me, fammi sentire che ci sei
E ti darò l’amore che mi dai
Mio dolce amore
Non ti lascio più, non vado via
Non cambio casa, no te lo giuro
Sono sicuro voglio restare
Sono innamorato più di te
Vorrei di nuovo il nostro grande amore
L’amore che mi ha fatto innamorare
Non era giusto farti così male
Tradivo la tua vita, tradivo me!
La nostra storia non è mai finita
Cancella quella rabbia che c'è in te!
Per meeeee amami ancoraaaa
E il nostro grande amore resteràà

Il nostro grande amore (translation)

My sweet love
How long have I not said this anymore
Never alone again
My sweet love
How long have I not said this anymore
Never alone again
It is right that we no longer fight
There is no more room in your life for my mistakes
I was confused, perhaps disappointed
I was wrong with you, I exaggerated
I went to war without you
I would like our great love again
The love that made me fall in love
It wasn't fair to hurt you so bad
I was cheating on your life, I was cheating on me!
I would like our great love again
Please my love don't go!
Hold on to me, let me feel that you are there
And I will give you the love you give me
My sweet love
I'm not leaving you anymore, I'm not going away
I do not move house, no I swear to you
I'm sure I want to stay
I am more in love with you
I would like our great love again
The love that made me fall in love
It wasn't fair to hurt you so bad
I was cheating on your life, I was cheating on me!
Our story is never over
Erase that anger in you!
For meeeee love me still
And our great love will remain