| Io… non trovo le parole
| I ... I can't find the words
|
| dai… aiutami a capire.
| come on ... help me understand.
|
| Noi un’anagramma a scale
| We a scale anagram
|
| c'è la chiave da trovare.
| there is the key to find.
|
| Poi m’illumino di te come l’immenso.
| Then I illuminate you as the immense.
|
| Perchè sei dentro, dentro, dentro, nel profondo di me.
| Because you are inside, inside, inside, deep inside of me.
|
| Sei tutto quello che di buono forse al mondo non c'è.
| You are all that is perhaps not good in the world.
|
| Con le mie braccia… io ti difenderò
| With my arms ... I will defend you
|
| da violente sfumature e attacchi della vita.
| from violent shades and attacks of life.
|
| Con le carezze… cancellerò
| With caresses ... I will erase
|
| quel ricordo pesa come un sasso da schiacciare l’anima.
| that memory weighs like a stone to crush the soul.
|
| Perchè sei dentro, dentro, dentro l’altra parte di me.
| Because you are inside, inside, inside the other part of me.
|
| Tutto quello che sa dare amore amore è.
| All that can give love is love.
|
| Io… ti voglio respirare.
| I ... I want to breathe you.
|
| Tu… odori come il mare.
| You… smell like the sea.
|
| Sei… così particolare
| You are… so special
|
| hai il senso personale.
| you have the personal sense.
|
| Poi m’illumino di te come l’immenso.
| Then I illuminate you as the immense.
|
| Perchè sei dentro, dentro, dentro, nel profondo di me.
| Because you are inside, inside, inside, deep inside of me.
|
| Sei tutto quello che di buono forse al mondo non c'è.
| You are all that is perhaps not good in the world.
|
| Con le mie braccia… io ti difenderò
| With my arms ... I will defend you
|
| da violente sfumature e attacchi della vita.
| from violent shades and attacks of life.
|
| Con le carezze… cancellerò
| With caresses ... I will erase
|
| quel ricordo pesa come un sasso da schiacciare l’anima.
| that memory weighs like a stone to crush the soul.
|
| Perchè sei dentro, dentro, dentro l’altra parte di me.
| Because you are inside, inside, inside the other part of me.
|
| Tutto quello che sa dare amore amore è.
| All that can give love is love.
|
| (Grazie a luigi per questo testo) | (Thanks to luigi for this text) |