Translation of the song lyrics Только ты - ТОКИО

Только ты - ТОКИО
Song information On this page you can read the lyrics of the song Только ты , by -ТОКИО
Song from the album: Tokio
In the genre:Русский рок
Release date:20.11.1994
Song language:Russian language
Record label:Ярослав Малый

Select which language to translate into:

Только ты (original)Только ты (translation)
В моё окно стучится осень, Autumn is knocking on my window,
Напоминая о тебе. Reminding you.
Кто так на небе жребий бросил, Who so cast lots in heaven,
Кто виноват, что угодно так судьбе. Who is to blame, whatever so fate.
И только ты, And only you
И только я, And only me
И только лист календаря, And only a calendar sheet,
Ответить смогут, где теперь любовь моя. They will be able to answer where my love is now.
И только свет And only light
Холодный свет далёкой тысячи планет The cold light of a distant thousand planets
Там где ты есть, но, а со мною Where you are, but with me
Рядом нет тебя You are not around
Мне один и тот же сон сниться I have the same dream
Напоминая о тебе, Reminding you
Но почему ему не сбыться But why can't he come true
Кто виноват, что угодно так судьбе Who's to blame, whatever so fate
И только ты And only you
И только я And only me
И только лист календаря And only a calendar sheet
Ответить смогут, где теперь любовь моя They will be able to answer, where is my love now
И только свет And only light
Холодный свет далёкой тысячи планет The cold light of a distant thousand planets
Там где ты есть, Where you are
Но, а со мною But, but with me
Рядом нет тебя, You are not around
Моя любовь.My love.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: