Translation of the song lyrics Утро в Англии - Тимур Спб

Утро в Англии (original)

В Англии дождливое утро,
А в Австралии может быть осень.
Я по прежнему засыпаю в 8,
Мы так громко выражал свои чувства,
А когда их не стало, стало как-то пусто.
Утопаю в безразличии со стенами теплого цвета,
Выйдешь на балкон чуя дрожь уходящего лета.
Разрисованные обои помнят наши порывы,
Сидим с тобой пьем чай пока не остынет.
Друг другу улыбаемся внутри ненавидим,
Через миллиарды вдохов я тебя покину.
Без твоих объятий так одиноко,
Холод стал согревать пульсируя током.
Ты не любила рассвет, ведь он забирал меня снова,
Не спала ночами еле дышала, ждала встречи.
Запоминала запах моей одежды,
Пустой взгляд и бесшумный голос боли.
Я так тебя любил, а теперь оставь меня в покое,
Прошу оставь меня в покое.
Припев:
Ты неповторима приятными духами,
Уверено стучишь по асфальту каблуками.
Обломки воспоминаний,
В памяти прикасаясь губами.
Ты неповторима приятными духами,
Уверено стучишь по асфальту каблуками.
Обломки воспоминаний,
В памяти прикасаясь губами.
Вдыхая туман у обочины пути, прощали.
Здравствуй, октябрьские дни.
Все чаще гуляя по парку в одиночестве,
Порой хочу забыть свое имя и отчество.
Мы забудем, ведь так устроена жизнь,
Со временем все стирается как заезженный фильм.
Воспоминания бледнит боль стихая,
Где-то время, когда кутались мы простынями.
Я помню как мы грелись под тремя простынями,
Мы для всех были такими странными.
В одиночке снова пробуем на вкус,
Соблазнов, но позабытых чувств.
Из прошедших людей можно составить город,
Так жаль, что мой дом для тебя только холод.
Чернилами писала на каменных стенах,
С безразличием на лице вспоминала и пела.
Пора понять, что любовь не купить за доллар,
Не нагреть Цельсием, все измеряется сердцем.
Верили, что все будет,
Но только рядом уже другие люди.
Припев:
Ты неповторима приятными духами,
Уверено стучишь по асфальту каблуками.
Обломки воспоминаний,
В памяти прикасаясь губами.
Ты неповторима приятными духами,
Уверено стучишь по асфальту каблуками.
Обломки воспоминаний,
В памяти прикасаясь губами.

(translation)

Rainy morning in England
And it could be autumn in Australia.
I still fall asleep at 8
We expressed our feelings so loudly
And when they were gone, it became somehow empty.
I drown in indifference with warm-colored walls,
You will go out onto the balcony, smelling the trembling of the outgoing summer.
Painted wallpapers remember our impulses,
We sit with you and drink tea until it gets cold.
We smile at each other inside we hate,
After billions of breaths, I will leave you.
It's so lonely without your arms
The cold began to warm with a pulsating current.
You did not love the dawn, because he took me again,
I didn’t sleep at night, I could hardly breathe, I was waiting for a meeting.
Remembered the smell of my clothes
An empty look and a silent voice of pain.
I loved you so much, now leave me alone
Please leave me alone.
Chorus:
You are unique with pleasant spirits,
You confidently knock on the asphalt with your heels.
Fragments of memories
In memory touching lips.
You are unique with pleasant spirits,
You confidently knock on the asphalt with your heels.
Fragments of memories
In memory touching lips.
Inhaling the fog at the side of the road, they forgave.
Hello October days.
More and more walking in the park alone,
Sometimes I want to forget my first and last name.
We will forget, because this is how life works,
Over time, everything is erased like a hackneyed film.
Memories fade the pain subsiding,
Somewhere there was a time when we wrapped ourselves in sheets.
I remember how we warmed ourselves under three sheets,
We were all so strange to everyone.
Alone, we try the taste again,
Temptations, but forgotten feelings.
From the past people you can make a city,
It's a pity that my house is only cold for you.
I wrote with ink on the stone walls,
With indifference on her face, she remembered and sang.
It's time to understand that love cannot be bought for a dollar,
Do not heat with Celsius, everything is measured by the heart.
They believed that everything would be
But only other people are already nearby.
Chorus:
You are unique with pleasant spirits,
You confidently knock on the asphalt with your heels.
Fragments of memories
In memory touching lips.
You are unique with pleasant spirits,
You confidently knock on the asphalt with your heels.
Fragments of memories
In memory touching lips.