Translation of the song lyrics Stormande hav - Timoteij

Stormande hav (original)

Om jag sa hur jag kände, om jag sa som det var
Om du såg vad jag tänkte, skulle du stanna kvar?
För jag, jag vet inte längre vad som drev oss två isär
För vi, vi kommer aldrig högre än så här
På ett virvlande stormande hav
Känslorna tar mig tillbaka
Trots alla löften vi gav
På ett virvlande stormande hav
Jag kan känna din värme, längtan har varit lång
För mig känns det som om att nånting är på gång
På ett virvlande stormande hav
Känslorna tar mig tillbaka
Trots alla löften vi gav
Ser jag dig, bara dig
På ett virvlande stormande hav
Tankarna korsar varandra
Nu efter allt som har hänt
Kan du höra mitt hjärta igen?
Står du som jag i virvlarna av ett stormande hav?
I dina ögon ser jag hungern igen
Är jag den enda som vill stanna?
På ett virvlande stormande hav
Känslorna tar mig tillbaka
Trots alla löften vi gav
Ser jag dig, bara dig
På ett virvlande stormande hav
Tankarna korsar varandra
Nu efter allt som har hänt
Kan du höra mitt hjärta igen?
Står du som jag i virvlarna av ett stormande hav?

Stormande hav (translation)

If I said how I felt, if I said as it was
If you saw what I was thinking, would you stay?
For me, I no longer know what drove the two of us apart
For us, we never get higher than this
On a swirling stormy sea
The feelings take me back
Despite all the promises we made
On a swirling stormy sea
I can feel your warmth, the longing has been long
To me, it feels like something is going on
On a swirling stormy sea
The feelings take me back
Despite all the promises we made
I see you, only you
On a swirling stormy sea
Thoughts cross each other
Now after everything that has happened
Can you hear my heart again?
Do you stand like me in the whirlpools of a stormy sea?
In your eyes I see hunger again
Am I the only one who wants to stay?
On a swirling stormy sea
The feelings take me back
Despite all the promises we made
I see you, only you
On a swirling stormy sea
Thoughts cross each other
Now after everything that has happened
Can you hear my heart again?
Do you stand like me in the whirlpools of a stormy sea?