Song information On this page you can find the lyrics of the song Exitknopf, artist - Timi Hendrix.
Date of issue: 26.07.2018
Age restrictions: 18+
Song language: Deutsch
Exitknopf(original) |
Exitknopf gedrückt, Decke über'n Kopf und ich, schalte die Welt aus |
Schalte die Welt aus |
Unstabile Seitenlage |
(Freitagabend) |
Für ein paar Jahre |
Die weiße Dame, hatte ein paar Eintrittskarten für mein Apartment |
Ich hatte kein' Bock (einzuschlafen) |
Schleichend kam Depression |
Seele schon wieder in Geiselnahme |
Eingegraben, drei Dekaden |
Keine Farben |
Seit ich Atme |
Sinn des Lebens, gleich erraten |
Kleiner Sklave |
(weitersagen) |
Alles nur scheiß Fassade |
Die ganze Welt kann mir einen blasen |
Im Leichenwagen |
I am no pillar, but I‘m sinking in the ground |
And it can not go one more day |
Without crumbling down, down, down |
It‘s going down, down, down |
I am no pillar but I‘m sinking in the ground |
(Du du du du du du du) |
And it can not go one more day |
Without crumbling down, down, down |
I feel their eyes as they‘re watching us (Oh, oh) |
It‘s going down, down, down |
Like the sky if I don‘t prop it up |
(La la la la la) |
Meine Freunde sagen, Schluss mit dem down sein |
Ich schließ' mich öfters mal Zuhaus ein |
Weil die Sonne hier nur grau scheint |
Bin ich |
(down down down) |
(down down down down down) |
(down down) |
Bin ich |
(down down down) |
Empfinde keine Empathie |
Was kümmert mich das Wenn und Wie? |
Seh' das Leben als 'nen schlechten Film |
Der sich etwas in die Länge zieht |
Sag mir dauernd ich bekomme es hin |
Weil ich mich momentan fühle als würd' Ich fallen |
Will die Sonne sehen doch fühle mich blind |
Seh' nur die Wolken und Sie sind überall |
Jeder Schluck ein Exitknopf |
Wenn ich schlafe, na dann weck' mich doch |
Kein Hi, wie geht’s, was geht bei dir? |
Alles okay? |
Nein, Lethargie |
Ich schalte die Welt aus, verfickt geb mir das Ritalin |
Ich bin meist scheiße drauf |
Drei kilo Weed hab ich geerntet, deins hab ich geraucht |
Die Sonne scheint und alles färbt sich grau |
Im Herzen auch |
Und ich helf' mir selbst |
Weil mir sonst keiner helfen kann |
Nicht ich bin sondern diese Welt ist krank |
Und ich rauch' mich dicht |
Und für ein Augenblick brennt’s |
I am no pillar, but I‘m sinking in the ground |
And it can not go one more day |
Without crumbling down, down, down |
It‘s going down, down, down |
I am no pillar but I‘m sinking in the ground |
(Du du du du du du du) |
And it can not go one more day |
Without crumbling down, down, down |
I feel their eyes as they‘re watching us (Oh, oh) |
It‘s going down, down, down |
Like the sky if I don‘t prop it up |
(La la la la la) |
(translation) |
Exit button pressed, blanket over my head and I turn off the world |
turn off the world |
Unstable lateral position |
(Friday evening) |
For a few years |
The white lady had some tickets to my apartment |
I didn't feel like (falling asleep) |
Depression came slowly |
Soul again taken hostage |
Buried, three decades |
no colors |
Since I breathe |
Meaning of life, guess right away |
little slave |
(pass it on) |
It's all just a shit facade |
The whole world can suck me off |
In the hearse |
I am no pillar, but I'm sinking in the ground |
And it can not go one more day |
Without crumbling down, down, down |
It's going down, down, down |
I am no pillar but I'm sinking in the ground |
(You you you you you you you you) |
And it can not go one more day |
Without crumbling down, down, down |
I feel their eyes as they're watching us (Oh, oh) |
It's going down, down, down |
Like the sky if I don't prop it up |
(la la la la la) |
My friends say stop being down |
I often lock myself at home |
Because the sun only shines gray here |
I am |
(down down down) |
(down down down down down) |
(down down) |
I am |
(down down down) |
Don't feel empathy |
What do I care if and how? |
See life as a bad movie |
Which stretches a bit |
Keep telling me I can do it |
'Cause right now I feel like I'm falling |
Wanna see the sun but feel blind |
Just see the clouds and they are everywhere |
Every sip an exit button |
If I sleep, then wake me up |
No hi, how are you, how are you? |
Everything okay? |
No, lethargy |
I'm turning off the world, fuck give me the Ritalin |
I usually suck at it |
I harvested three kilos of weed, I smoked yours |
The sun is shining and everything is turning grey |
In my heart too |
And I help myself |
Because nobody else can help me |
I am not, but this world is sick |
And I smoke myself tight |
And for a moment it burns |
I am no pillar, but I'm sinking in the ground |
And it can not go one more day |
Without crumbling down, down, down |
It's going down, down, down |
I am no pillar but I'm sinking in the ground |
(You you you you you you you you) |
And it can not go one more day |
Without crumbling down, down, down |
I feel their eyes as they're watching us (Oh, oh) |
It's going down, down, down |
Like the sky if I don't prop it up |
(la la la la la) |