| Nav par vēlu (original) | Nav par vēlu (translation) |
|---|---|
| Cik mūžībām, ir jāpaiet līdz tiksimies? | How many eternities do it take to meet? |
| Cik vajadzēs, es gaidīšu to brīdi | As long as it takes, I'll wait for that moment |
| Cik reižu vēl, mēs kritīsim, lai attaptos? | How many more times will we fall to recover? |
| Cik vajadzēs, es piecelšos, tev līdzi | I'll get up with you as long as you need me |
| Nav par vēlu, nav par vēlu mums satikties | It's not too late, it's not too late for us to meet |
| Pusceļā starp diviem sākumiem un vienām beigām | Halfway between two starts and one end |
| Tur, kur nav par vēlu mums, nekad | Where it is not too late for us, never |
| Cik reižu vēl mēs šķirsimies, lai satiktos? | How many more times will we divorce to meet? |
| Cik vajadzēs es meklēšu par spīti | How much will I look for in spite of |
| Cik mūžus vēl man jānotek līdz nāksi tu? | How many more days do I have to run until you come? |
| Cik vajadzēs, es gaidīšu… | How long will I wait… |
| Nav par vēlu, nav par vēlu mums satikties | It's not too late, it's not too late for us to meet |
| Pusceļā starp diviem sākumiem un vienām beigām | Halfway between two starts and one end |
| Tur, kur nav par vēlu mums, nekad | Where it is not too late for us, never |
| Nav par vēlu, nav par vēlu mums satikties | It's not too late, it's not too late for us to meet |
| Pusceļā starp diviem sākumiem un vienām beigām | Halfway between two starts and one end |
| Nav par vēlu satikties | It's not too late to meet |
| Tāpat, katru nakt' manos sapņos parādies | Also, appear every night in my dreams |
| Lai ļautu sajust ka esi tepat, jau tepat, jau tepat… | To make you feel like you're here, right here, right here… |
| Nav par vēlu, nav par vēlu mums satikties | It's not too late, it's not too late for us to meet |
| Pusceļā starp diviem sākumiem un vienām beigām | Halfway between two starts and one end |
| Tur, kur nav par vēlu mums, nekad | Where it is not too late for us, never |
| Nav par vēlu, nav par vēlu mums satikties | It's not too late, it's not too late for us to meet |
| Pusceļā starp diviem sākumiem un vienām beigām | Halfway between two starts and one end |
| Nav par vēlu satikties | It's not too late to meet |
Translation of the song lyrics Nav par vēlu - The Sound Poets
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nav par vēlu , by -The Sound Poets
Song from the album: Trīs
In the genre:Поп
Release date:06.09.2018
Song language:Latvian
Record label:Tsp
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |