| Gaismās paslēpts nogurums
| Fatigue hidden in the lights
|
| Izrāde ir galā
| The show is over
|
| Grūti aptvert to, kas piedzīvots
| It is difficult to grasp what has been experienced
|
| Nu priekškars veras ciet
| Well, the curtain is closing
|
| Lomai ziedots tika viss
| Everything was sacrificed for the role
|
| Vairāk nekā gribēts
| More than desired
|
| Vairāk nekā citi saprast spēj
| Able to understand more than others
|
| Kaut līdzās sen iet
| Something goes on for a long time
|
| Varbūt varbūt vien tad
| Maybe just then
|
| Kad daudz ir zaudēts
| When a lot is lost
|
| Pārdzīvots un aprasts
| Experienced and ordinary
|
| Patiesībā rodas
| It actually occurs
|
| Patiess miers kas paliek
| True peace that remains
|
| Varbūt nemaz nav zaudēts viss
| Maybe not everything is lost at all
|
| Vien tas, kas kļuva lieks
| Only what became redundant
|
| Spēka nav, bet jaiespēj
| There is no power, but it is possible
|
| Uzsmaidīt vēl zālei
| Smile for more grass
|
| Smaids ir dziedējošs un tomēr šķiet kā zemeslode smags
| The smile is healing and yet it feels like a globe heavy
|
| Maskas visas noņemot
| Removing all masks
|
| Skumjas paliek vienas
| Sadness is left alone
|
| Nu tās citi redz un redz viņš pats
| Well, others see and see himself
|
| Un ļauj tām prom iet
| And let them go away
|
| Varbūt varbūt vien tad
| Maybe just then
|
| Kad daudz ir zaudēts
| When a lot is lost
|
| Pārdzīvots un aprasts
| Experienced and ordinary
|
| Patiesībā rodas
| It actually occurs
|
| Patiess miers kas paliek
| True peace that remains
|
| Varbūt nemaz nav zaudēts viss
| Maybe not everything is lost at all
|
| Vien tas, kas kļuva lieks
| Only what became redundant
|
| Varbūt varbūt vien tad
| Maybe just then
|
| Kad daudz ir zaudēts
| When a lot is lost
|
| Pārdzīvots un aprasts
| Experienced and ordinary
|
| Patiesībā rodas
| It actually occurs
|
| Patiess miers kas paliek
| True peace that remains
|
| Varbūt nemaz nav zaudēts viss
| Maybe not everything is lost at all
|
| Vien tas, kas kļuva lieks | Only what became redundant |