Translation of the song lyrics Ungefär så här ... - Thåström

Ungefär så här ... (original)

Ungefär såhär är det
Ungefär såhär
Ungefär såhär är det
Ungefär såhär
Du vet jag håller bara färgen
Ingenting av mig är sant
Jag har gjort det till en konsform
Jag har gjort det till mitt allt
Låt dom aldrig få se dig skaka
Låt dom aldrig få se dig svag
Låt dom aldrig få se dig skaka
Låt dom aldrig, aldrig få se
Få se dig gå ner
När gong-gongen ringer in mig
Har jag hela världen I min hand
Och jag har nio stycken armar
Det finns ingenting jag inte kan
Ooh, Bosse Högberg sa det till mig
Sen föll jag som en sten
Ooh, Bosse Högberg sa det till mig
Och Anita sa det med
Låt dom aldrig få se dig skaka
Låt dom aldrig få se dig svag
Låt dom aldrig få se dig skaka
Låt dom aldrig, aldrig få se
Få se dig gå ner
Ooh, när golvet kom emot mig
Ooh, Ni skulle sett mig då
Ooh, när golvet kom emot mig
Att det skulle ta just där
Låt dom aldrig få se dig skaka
Låt dom aldrig få se dig svag
Låt dom aldrig få se dig skaka
Låt dom aldrig, aldrig få se
Få se dig gå ner

Ungefär så här ... (translation)

This is roughly how it is
Something like this
This is roughly how it is
Something like this
You know I just keep the color
None of me is true
I've made it a conform
I've made it my everything
Never let them see you shake
Never let them see you weak
Never let them see you shake
Never, ever let them see
Get to see you go down
When the gong-gong calls me
I have the whole world in my hand
And I have nine arms
There's nothing I can not do
Ooh, Bosse Högberg told me that
Then I fell like a stone
Ooh, Bosse Högberg told me that
And Anita said so
Never let them see you shake
Never let them see you weak
Never let them see you shake
Never, ever let them see
Get to see you go down
Ooh, when the floor came against me
Ooh, you should have seen me then
Ooh, when the floor came against me
That it would take right there
Never let them see you shake
Never let them see you weak
Never let them see you shake
Never, ever let them see
Get to see you go down