Translation of the song lyrics Ännu mera gift - Thåström

Ännu mera gift (original)

Det är nånting jag måste ha med mig
Det är nånting du aldrig kan få
Det är nånting du aldrig kan ta eller kommer, kunna förstå
Det är nånting jag måste, det är nånting som är privat
Och jag, jag vill har mer, jag, jag vill ha mer ändå
Det är ett gift som jag fick som barn
Det är ett gift som jag måste ha
Det är ett gift som jag fick som barn
Det är ett gift som jag måste ha
Jag har kommit för att ta tillbax allt som är mitt koncentrat
Jag har kommit för att ta tillbax allt som gör mig till jag
Det är nånting jag aldrig nånsin borde lämnat kvar
Och jag, jag vill har mer, jag, jag vill ha mer ändå
Det är ett gift som jag fick som barn
Det är ett gift som jag måste ha
Det är ett gift som jag fick som barn
Det är ett gift som jag måste ha
Det är ett gift som gör mig till jag
Det är ett gift som gör mig till jag
Jag har kommit för att ta tillbax allting som är mitt DNA
Jag har kommit för att ta tillbax allting som gör mig till jag
Jag har kommit för att ta tillbax något som jag aldrig borde lämnat kvar
Det är nånting jag måste, det är nånting som är prviat
Och jag, jag vill har mer, jag, jag vill ha mer ändå
Det är ett gift som jag fick som mat barn
Det är ett gift som jag måste ha
Det är ett gift som jag fick som barn
Det är ett gift som jag måste ha
Det är ett gift som gör mig till jag
Det är ett gift som gör mig till jag
Det är ett gift som gör mig till jag
Det är ett gift som gör mig till jag
Det är ett gift som gör mig till jag
Det är ett gift som gör mig till jag
Det är ett gift som gör mig till jag

Ännu mera gift (translation)

It's something I have to have with me
It's something you can never get
It's something you can never take, or ever will, understand
It's something I have to, it's something that's private
And I, I want more, I, I want more anyway
It's a poison I received as a child
It's a poison that I must have
It's a poison I received as a child
It's a poison that I must have
I have come to take back all that is my focus
I have come to take back everything that makes me me
It's something I should never have left behind
And I, I want more, I, I want more anyway
It's a poison I received as a child
It's a poison that I must have
It's a poison I received as a child
It's a poison that I must have
It's a poison that makes me who I am
It's a poison that makes me who I am
I have come to take back everything that is my DNA
I have come to take back everything that makes me me
I have come to take back something that I should never have left behind
It's something I have to do, it's something that needs to be done
And I, I want more, I, I want more anyway
It's a poison I got as a child
It's a poison that I must have
It's a poison I received as a child
It's a poison that I must have
It's a poison that makes me who I am
It's a poison that makes me who I am
It's a poison that makes me who I am
It's a poison that makes me who I am
It's a poison that makes me who I am
It's a poison that makes me who I am
It's a poison that makes me who I am