| Om barnen aldrig slutar skrika så vet jag att jag finns
| If the kids never stop screaming, I know I exist
|
| För barnen vet att framtid är nånting man inte minns
| For the children know that the future is something you do not remember
|
| I deras ögon står det skrivet det går aldrig att sudda ut
| In their eyes it is written it can never be erased
|
| Att ett + ett blir aldrig tre och det stämmer eller hur
| That one + one never becomes three and that's true or not
|
| Så kom ihåg ditt rätta namn
| So remember your real name
|
| Om du bor i Disneyland
| If you live in Disneyland
|
| Kom ihåg ditt rätta namn
| Remember your real name
|
| För i morr’n, i morr’n, i morron
| Because in the morning, in the morning, in the morning
|
| Har barnen födelsedag
| Have the kids birthday
|
| Alla barnen skall på fest i kväll se dom strålar som en sol
| All the children at a party tonight will see the rays like a sun
|
| Och skriker rim och ramsor leker med varsin knallpulver pistol
| And screams rhymes and rhymes playing with each other gunpowder gun
|
| Och barnen leker pang boom krasch alla tallrikar och glas
| And the kids are playing pang boom crashing all the plates and glasses
|
| Inga fönsterrutor hela är vilket satans ball kalas
| No window panes whole is what the devil's ball is called
|
| Så kom ihåg ditt rätta namn
| So remember your real name
|
| Om du bor i Disneyland
| If you live in Disneyland
|
| Kom ihåg ditt rätta namn
| Remember your real name
|
| För i morr’n, i morr’n, i morron
| Because in the morning, in the morning, in the morning
|
| Har barnen födelsedag
| Have the kids birthday
|
| Bara barn och idioter ser rätt
| Only children and idiots look right
|
| Och barn det blir jag aldrig mer
| And children I will never be again
|
| Så kom ihåg ditt rätta namn
| So remember your real name
|
| Om du bor i Disneyland
| If you live in Disneyland
|
| Kom ihåg ditt rätta namn
| Remember your real name
|
| För i morr’n, i morr’n, i morron
| Because in the morning, in the morning, in the morning
|
| Har barnen födelsedag
| Have the kids birthday
|
| Om barnen somnar väck dom fort för dom ska blåsa i trumpet
| If the children fall asleep, they wake up quickly because they will blow the trumpet
|
| Och väcka hela vårt kvarter med sin kastrullorkesterarmé
| And wake up our whole neighborhood with their pot orchestra army
|
| Så kom ihåg ditt rätta namn
| So remember your real name
|
| Om du bor i Disneyland
| If you live in Disneyland
|
| Kom ihåg ditt rätta namn
| Remember your real name
|
| För i morr’n, i morr’n, i morron
| Because in the morning, in the morning, in the morning
|
| Har barnen födelsedag | Have the kids birthday |