Translation of the song lyrics В жертву пламени - Театр теней

В жертву пламени (original)

Пламя чертит
Лики смерти
На холсте времён.
Там, где люди
Молча судят,
Говорит огонь.
Век алых костров
Ждёт новую кровь.
О-о-о-о
В жертву пламени.
О-о-о-о
В жертву пламени.
Люди-звери
Слепо верят
В святое зло.
В жутком свете
Чьей-то смерти
Другим тепло.
Пыль — пепел костров,
В ней — мудрость веков.
О-о-о-о
В жертву пламени.
О-о-о-о
В жертву пламени.

В жертву пламени (translation)

Flame draws
Faces of death
On the canvas of time.
Where the people
silently judge,
Fire speaks.
Age of scarlet bonfires
Waiting for new blood.
Oh-oh-oh-oh
A sacrifice to the flame.
Oh-oh-oh-oh
A sacrifice to the flame.
Beast people
Blindly believe
Into holy evil.
In a terrible light
someone's death
Others are warm.
Dust - ashes of fires,
It contains the wisdom of the ages.
Oh-oh-oh-oh
A sacrifice to the flame.
Oh-oh-oh-oh
A sacrifice to the flame.