| Ты целый день одна на грани сна
| You are alone all day on the verge of sleep
|
| На дне времен красиво холодна
| At the bottom of time is beautifully cold
|
| Сойдутся звезды ровно в два
| The stars will converge exactly at two
|
| Плести на серой коже кружева
| Weave lace on gray leather
|
| Ты и крест, и награда
| You are both the cross and the reward
|
| Мы с тобой не друзья
| You and I are not friends
|
| Ты огонь, ты исчадье ада
| You are fire, you are a fiend
|
| Ты моя и ничья
| You are mine and nobody
|
| На губах капли сладкого яда
| On the lips drops of sweet poison
|
| Ты змея, ты змея
| You are a snake, you are a snake
|
| Мы долго были связаны узлом,
| We've been knotted for a long time,
|
| Но на добро ты отвечала злом
| But you answered good with evil
|
| Ползи же тварь скорей под куст
| Crawl the creature quickly under the bush
|
| Пока тебя не задушил мангуст
| Until a mongoose strangles you
|
| Ты и крест, и награда
| You are both the cross and the reward
|
| Мы с тобой не друзья
| You and I are not friends
|
| Ты огонь, ты исчадье ада
| You are fire, you are a fiend
|
| Ты моя и ничья
| You are mine and nobody
|
| На губах капли сладкого яда
| On the lips drops of sweet poison
|
| Ты змея, ты змея | You are a snake, you are a snake |