Translation of the song lyrics Söyleme Bilmesinler - Tarkan

Söyleme Bilmesinler (original)

Söyleme bilmesinler bu aşkın bittiğini
Neden beni bırakıp terk edip gittiğini
Yolumuz ayrılsa da dost kalalım seninle
Yalan olan sevgimiz düşmesin el diline
Hiç kimse dolduramaz kalbimdeki yerini
Yok artık benim için senden başka sevgili
Biliyorsun çekemez hep kıskanırlar bizi
Biliyorsun yıllarca çıkmaz iftira izi
Bırak gizli sırrımız içimizde yaşasın
Bırak o güzel günler hatıralarda kalsın

Söyleme Bilmesinler (translation)

Don't tell them that this love is over
Why did you leave me and leave me
Even if our paths diverge, let's stay friends with you
Let's not let our love that is a lie fall into your tongue
No one can fill your place in my heart
No more lover for me other than you
You know he can't pull, they always envy us
You know, the dead end of years of slander
Let our hidden secret live in us
Let those good days be remembered