| Söze gerek yok
| no words needed
|
| Gözlerime bak oku gerçeği
| Look into my eyes read the truth
|
| Sen içinin sesini dinle
| Listen to your inner voice
|
| Kalbine sor beni
| ask me to your heart
|
| O fırsatmış kimi zalim elleri
| His cruel hands as if he were an opportunity
|
| Kendine uzaktı tuzak
| The trap was far from itself
|
| İçim dışım özüm sözüm bir inan
| I'm inside, my self, my word, a believe
|
| Alnım açık yüzüm ak
| My forehead is open, my face is white
|
| Dedikodu dedikodu kuru iftira
| gossip gossip dry slander
|
| Beyhudelere gücenip alınma
| Don't be offended by futiles
|
| O kuyruklu yalanlara kanıp
| Deceived by those tailed lies
|
| Yakma beni kıyma bu kula
| Don't burn me, don't hurt this ear
|
| Dedikodu dedikodu kıskanıyorlar
| Gossip gossip are jealous
|
| Ham elmaya taş atan çok olur yar
| There are many people who throw stones at raw apples.
|
| Bile bile damarımıza basıp
| knowingly stepping on our veins
|
| Bizi oyuna getiriyorlar
| They play us
|
| Yüreği sızlamadan canımızı yakanın
| Hurt us before our hearts ache
|
| Er ya da geç verecek hesabı var
| He has an account to pay sooner or later
|
| Sebebi sebebinden ayıranın
| Separate the cause from the cause
|
| İki elim yakasında mahşere kadar
| With my two hands on your collar until the apocalypse
|
| Göz göre göre günahıma girip de suçlama üzme beni
| Do not blame me for my sins in plain sight.
|
| Sonra ok yaydan çıkıverir benden söylemesi
| Then the arrow will come out of the bow for me to say
|
| O fırsat düşkünü zalim elleri
| Those opportunistic cruel hands
|
| Kendine uzaktı tuzak
| The trap was far from itself
|
| İçim dışım özüm sözüm bir inan
| I'm inside, my self, my word, a believe
|
| Alnım açık yüzüm pak | My forehead is open, my face is pure |