Translation of the song lyrics Bal Küpü - Tarkan

Bal Küpü (original)

Nasıl bir şeysin sen,
Bu güzellik nerden?
Aklım uçtu resmen,
Birileri tutsun,
Nasıl bir şeysin sen,
Bu güzellik nerden?
Aklım uçtu resmen,
Birileri tutsun,
Bal küpü mübarek,
İçine bir düşsek
Ne mümkün vazgeçmek
Geçen taş olsun
Koynundaki bahçeye
Niyetim var girmeğe
Meyvesinden tatmaya
Haberin olsun
Haberin olsun
Çok beter
Bu nasıl işve kız yeter
İnsanız be can çeker
Senin hiç insafın yok mu?
Akşama
El yatınca uykuya
Tenindeki kuytuya
Sokulmak söyle suç mu?
Sen yanımdan geçerken
Gözün gözüme değerken
Ben çıra gibi yanarken
Sonumuz hayır olsun
Bal küpü mübarek
İçine bir düşsek
Ne mümkün vazgeçmek
Geçen taş olsun
Koynundaki bahçeye
Niyetim var girmeye
Meyvesinden tatmağa
Haberin olsun
Haberin olsun
Çok beter
Bu nasıl işve kız yeter
İnsanız be can çeker
Senin hiç insafın yok mu?
Akşama
El yatınca uykuya
Tenindeki kuytuya
Sokulmak söyle suç mu?
Çok beter
Bu nasıl işve kız yeter
İnsanız be can çeker
Senin hiç insafın yok mu?
Akşama
El yatınca uykuya
Tenindeki kuytuya
Sokulmak söyle suç mu?
Çok beter

Bal Küpü (translation)

What kind of thing are you?
Where is this beauty from?
My mind is blown,
Someone hold
What kind of thing are you?
Where is this beauty from?
My mind is blown,
Someone hold
Blessed honeypot,
If we fall into
What is possible to give up
Let the passing stone
To the garden in your bosom
I intend to enter
to taste the fruit
Get the news
Get the news
very bad
How is this work and girl enough
Let's be human
Don't you have any sense?
Hitch
When the hand lies down, fall asleep
To the nook on your skin
Tell me, is it a crime to be stung?
When you pass me by
When your eyes are on me
While I'm burning like kindling
let's end
Blessed honeypot
If we fall into
What is possible to give up
Let the passing stone
To the garden in your bosom
I intend to enter
From fruit to taste
Get the news
Get the news
very bad
How is this work and girl enough
Let's be human
Don't you have any sense?
Hitch
When the hand lies down, fall asleep
To the nook on your skin
Tell me, is it a crime to be stung?
very bad
How is this work and girl enough
Let's be human
Don't you have any sense?
Hitch
When the hand lies down, fall asleep
To the nook on your skin
Tell me, is it a crime to be stung?
very bad