Translation of the song lyrics Aşk - Tarkan

Aşk (original)

Yıllar yılı gülmedi yüzüm
Buralara doğmadı güneş
Ben hep güzüm baş edemedim
Ben aşksız edemedim
Medet umdum hep fani para puldan
Anladım yalan dünya malı
Yalnız edemedim
Ben aşksız edemedim
Hey…
Ama seni gördüm göreli
Ateşine düştüm düşeli
Gün doğdu sabahlarıma
Hey…
Seni gördüm göreli
Gözlerimiz sevişeli
Gün doğdu rüyalarıma
Medet umdum hep fani para puldan
Anladım yalan dünya malı
Yalnız edemedim
Ben aşksız edemedim
Hey…
Ama seni gördüm göreli
Ateşine düştüm düşeli
Gün doğdu sabahlarıma
Hey…
Seni gördüm göreli
Gözlerimiz sevişeli
Gün doğdu rüyalarıma
Sen o bildiğim bütün aşk bahçelerinin
En nadide çiçeğisin
Ta ilk bakışta vurdun
Mührü kalbime
Sen ezelden vazgeçilmezimsin!
Ahh o bildiğim bütün aşk bahçelerinin
En nadide çiçeğisin
Ta ilk bakışta vurdun
Mührü kalbime
Sen ezelden vazgeçilmezimsin!

Aşk (translation)

For years my face did not smile
The sun did not rise here
I always couldn't cope with my fall
I couldn't be without love
I always hoped for the mortal money from stamps.
I got it, it's a lie world property
I couldn't be alone
I couldn't be without love
Hey…
But I saw you relative
Since I fell into your fire
The sun was born in my mornings
Hey…
I saw you relative
Our eyes are making love
The sun was born in my dreams
I always hoped for the mortal money from stamps.
I got it, it's a lie world property
I couldn't be alone
I couldn't be without love
Hey…
But I saw you relative
Since I fell into your fire
The sun was born in my mornings
Hey…
I saw you relative
Our eyes are making love
The sun was born in my dreams
You are that of all the gardens of love I know
You are the rarest flower
You hit it at first sight
Seal on my heart
You are indispensable from eternity!
Ahh of all the gardens of love that I know
You are the rarest flower
You hit it at first sight
Seal on my heart
You are indispensable from eternity!