Translation of the song lyrics Perdida - Tan Bionica

Perdida (original)

Se perdió, la encontraron lejos
Él comprometido a su deseo
Y esperanza se hizo viejo
Decidió ser ciego a lo que muestra su destino
Y ver sombras
Se quebró y enfermó como los esquemas de su mente
Confundió el amor con los efectos duraderos de la peste
Decidió ser ciego a lo que muestra su destino y ver
Como una revelación, es una eterna fantasía
Y no hay caída mejor que una psicótica manía
Es sólo mi corazón más tóxico que mi vida
Te evitan herida, perdida, perdida
Sale el Sol para él, todo lo que muere es olvidado
Por su vocación de aferrarse a situaciones del pasado
Y decidió ser ciego a lo que muestra su destino y ver sombras.
Persiguen
nuestras almas
Sombras, habitan en la oscuridad
Y amores anacrónicos, fantasmas persiguiéndonos
Y sueños tan agónicos, el día que se apague el sol
La peste de esta pasión, el cólera del corazón
La noche de la indignación, el sueño de la destrucción
Como una revelación, es una eterna fantasía
Y no hay caída mejor que una psicótica manía
Es sólo mi corazón más tóxico que mi vida
Es una combinación de tu sangre con la mía
Y te evitan herida, perdida, perdida
Te evitan herida, perdida, perdida
Te evitan herida, perdida, perdida
Te evitan, herida, perdida, perdida

(translation)

She got lost, they found her far away
He committed to her desire
And hope grew old
He decided to be blind to what his destiny shows
and see shadows
He broke and sick as his mind schemes
He mistook love for the lasting effects of plague
He decided to be blind to what his destiny shows him and see
Like a revelation, it's an eternal fantasy
And there is no better fall than a psychotic mania
It's just my heart more toxic than my life
They keep you hurt, lost, lost
The sun rises for him, everything that dies is forgotten
For his vocation of clinging to situations of the past
And he decided to be blind to what his destiny shows him and see shadows.
chase
our souls
Shadows, dwell in the dark
And anachronistic loves, ghosts chasing us
And dreams so agonizing, the day the sun goes out
The plague of this passion, the anger of the heart
The night of outrage, the dream of destruction
Like a revelation, it's an eternal fantasy
And there is no better fall than a psychotic mania
It's just my heart more toxic than my life
It's a combination of your blood with mine
And they keep you from hurt, lost, lost
They keep you hurt, lost, lost
They keep you hurt, lost, lost
They avoid you, hurt, lost, lost