Translation of the song lyrics Mi Vida Secreta - Tan Bionica

Mi Vida Secreta - Tan Bionica
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mi Vida Secreta , by -Tan Bionica
In the genre:Поп
Release date:31.12.2012
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Mi Vida Secreta (original)Mi Vida Secreta (translation)
Otra madrugada inquieta, para mi vida secreta Another restless morning, for my secret life
Y mi tristeza de saturday night se lleva bien con esta soledad And my saturday night sadness gets along with this loneliness
Ella sueña con fantasmas, cura el horror cataplasma She dreams of ghosts, cure the poultice horror
Y va tratando de resucitar y renunciar a llorar y llorar And she goes trying to resuscitate and give up crying and crying
Me desconecto más I disconnect more
Te miento y te digo la verdad I lie to you and I tell you the truth
Es viernes y te extraño, es una nueva desilusión It's Friday and I miss you, it's a new disappointment
Tus labios de encanto provocan espanto Your charming lips cause horror
Y recuerdo el dolor de noches y noches de calor And I remember the pain of nights and hot nights
Oh oh
Un paisaje de ilusiones A landscape of illusions
Miércoles de apagones Blackout Wednesday
Se nota siempre la soledad Loneliness is always noticeable
Algunas cosas son para postergar Some things are for procrastination
Hoy siguió llorando a mares Today he kept crying to seas
Penas internacionales international penalties
Llueve cien mil tormentas por acá It rains a hundred thousand storms here
Perdió la fe en la estación que quedo atrás Lost faith in the station left behind
Me desconecto más I disconnect more
Ni miento ni digo la verdad I neither lie nor tell the truth
Es viernes y te extraño, es una nueva desilusión It's Friday and I miss you, it's a new disappointment
Tus labios de encanto provocan espanto Your charming lips cause horror
Y recuerdo el dolor de noches y noches de calor And I remember the pain of nights and hot nights
Nosotros los que estamos hoy, perdidos en la desilusión We who are today, lost in disillusionment
Mi vida secreta es el alfabeta de tu corazón My secret life is the alphabet of your heart
Mis ojos se queman con el sol My eyes burn with the sun
Ohoh
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: