
Date of issue: 30.09.2003
Record label: Taisia Povaliy
Song language: Russian language
Я буду с тобой(original) |
Твой город над рекой северной звездой светит в океане ночи. |
Я ангелом с небес прилечу к тебе если только ты захочешь. |
Припев: |
Я буду с тобой даже когда погаснут звезды, |
Даже когда с теплого облака вода застучит по льдам морозным. |
Сто тысяч лет назад твой печальный взгляд подарил мне эту нежность. |
Пусть, в радость или грусть я к тебе вернусь легкой чайкой белоснежной. |
Припев: |
Я буду с тобой даже когда погаснут звезды, |
Даже когда с теплого облака вода застучит по льдам морозным. |
Твой город над рекой северной звездой светит в океане ночи. |
Я ангелом с небес прилечу к тебе если только ты захочешь. |
Припев: |
Я буду с тобой даже когда погаснут звезды, |
Даже когда с теплого облака вода застучит по льдам морозным. |
Я буду с тобой плыть по волнам январской ночи |
В море любви только тихонько ты позови я прийду, когда захочешь. |
(translation) |
Your city above the river shines like a northern star in the ocean of night. |
I will fly to you as an angel from heaven if you only want. |
Chorus: |
I will be with you even when the stars go out, |
Even when from a warm cloud the water rattles on the frosty ice. |
A hundred thousand years ago, your sad look gave me this tenderness. |
May I return to you in joy or sadness as a light snow-white seagull. |
Chorus: |
I will be with you even when the stars go out, |
Even when from a warm cloud the water rattles on the frosty ice. |
Your city above the river shines like a northern star in the ocean of night. |
I will fly to you as an angel from heaven if you only want. |
Chorus: |
I will be with you even when the stars go out, |
Even when from a warm cloud the water rattles on the frosty ice. |
I will sail with you on the waves of the January night |
In the sea of love, just quietly call me, I will come when you want. |
Name | Year |
---|---|
Отпусти ft. Таисия Повалий | 2016 |
Снегом белым ft. Таисия Повалий | 2020 |
Я по тебе скучаю ft. Таисия Повалий | 2016 |
Ты далеко ft. Таисия Повалий | 2020 |
За тобой | 2007 |
Ой, у вишневому саду | 2002 |
Твоих рук родные объятия | 2018 |
Цвіте терен | 2002 |
Пусть Вам повезёт в любви | 2008 |
Я буду твоя | 2020 |
Три зимы | 2003 |
Твоих рук родные объятья | 2015 |
Ты в глаза мне посмотри | 2020 |
Бывший | 2008 |
Сердце - дом для любви | 2018 |
Несе Галя воду | 2002 |
Не спугните жениха | 2003 |
Наказаны любовью | 2008 |
Особенные слова | 2020 |
Я была и буду той | 2018 |