| Стожари (original) | Стожари (translation) |
|---|---|
| Був зорепад | There was a starfall |
| І зелен сад, | And a green garden, |
| І ми були у парі. | And we were a couple. |
| Потім саду | Then the garden |
| Без тебе йду, | I'm going without you, |
| Коли горять стожари | When the poles are burning |
| Гей, ви, стожари, | Hey, you poles, |
| Мені насняться ваші чари, | I dream of your charms, |
| Так хочу стріти | So I want to meet |
| Кохання наяву. | Love in reality. |
| Так чом, стожари, | So why, poles, |
| Ви знов заходите за хмари, | You go back to the clouds, |
| Коли я з вами | When I'm with you |
| І мрію, і живу, живу. | And dream, and live, live. |
| Як маків цвіт | Like a poppy flower |
| В полях горить, — | Burning in the fields, - |
| Так зорі квітнуть ясно. | So the stars bloom brightly. |
| Впаде зоря | Dawn falls |
| І вмить згора, — | And instantly from above, - |
| Моя ж любов не згасне. | My love will not fade. |
| Гей, ви, стожари, | Hey, you poles, |
| Мені насняться ваші чари, | I dream of your charms, |
| Так хочу стріти | So I want to meet |
| Кохання наяву. | Love in reality. |
| Так чом, стожари, | So why, poles, |
| Ви знов заходите за хмари, | You go back to the clouds, |
| Коли я з вами | When I'm with you |
| І мрію, і живу, живу. | And dream, and live, live. |
| Зірки горять, | The stars are burning, |
| А де ж зоря, | And where is the dawn, |
| Що долею озветься? | What will happen to fate? |
| Я кличу знов | I'm calling again |
| Свою любов, | Your love |
| Вона навіки в серці. | She is forever in the heart. |
| Гей, ви, стожари, | Hey, you poles, |
| Мені насняться ваші чари, | I dream of your charms, |
| Так хочу стріти | So I want to meet |
| Кохання наяву. | Love in reality. |
| Так чом, стожари, | So why, poles, |
| Ви знов заходите за хмари, | You go back to the clouds, |
| Коли я з вами | When I'm with you |
| І мрію, і живу, живу | And dream, and live, live |
