Translation of the song lyrics Просто тая - Таисия Повалий

Просто тая (original)

Я не така, як про мене кажуть, я не грішна, не свята я,
Не божевільна, слаба чи сильна — просто Тая, Тая, Тая-я-я.
Приспів:
Просто Тая, просто Тая я від природи така є,
Колись весела, колись сумна я, але завжди я тільки Тая.
Просто Тая, просто Тая я від природи така є,
Колись весела, колись сумна я, але завжди я тільки Тая.
Не кажи мені, що все дарма, знаю я сама, життя мина.
Коли на серці глибока осінь, я кажу собі: досить.
Сум відлітає, і воскресає просто Тая, Тая, Тая-я-я.
Приспів:
Просто Тая, просто Тая я від природи така є,
Колись весела, колись сумна я, але завжди я тільки Тая.
Просто Тая, просто Тая я від природи така є,
Колись весела, колись сумна я, але завжди я тільки Тая.
Просто Тая, просто Тая я від природи така є,
Колись весела, колись сумна я, але завжди я тільки Тая.
Просто Тая, просто Тая я від природи така є,
Колись весела, колись сумна я, але завжди я тільки Тая.

(translation)

I am not as they say I am, I am not a sinner, I am not holy,
Not crazy, weak or strong - just Taya, Taya, Taya-ya-ya.
Chorus:
Just Taya, just Taya, I am by nature,
Sometimes I'm happy, sometimes I'm sad, but I'm always just Taya.
Just Taya, just Taya, I am by nature,
Sometimes I'm happy, sometimes I'm sad, but I'm always just Taya.
Don't tell me it's all in vain, I know, life is mine.
When the heart is deep autumn, I say to myself: enough.
Sadness flies away, and resurrects just Taya, Taya, Taya-ya-ya.
Chorus:
Just Taya, just Taya, I am by nature,
Sometimes I'm happy, sometimes I'm sad, but I'm always just Taya.
Just Taya, just Taya, I am by nature,
Sometimes I'm happy, sometimes I'm sad, but I'm always just Taya.
Just Taya, just Taya, I am by nature,
Sometimes I'm happy, sometimes I'm sad, but I'm always just Taya.
Just Taya, just Taya, I am by nature,
Sometimes I'm happy, sometimes I'm sad, but I'm always just Taya.