| Снова я иду одна по улице ночной только ты от остановки топаешь за мной.
| Again I walk alone along the night street only you stomp after me from the bus stop.
|
| Тут еще борцы из жека вырубили свет может это бред, может ты сосед?
| Here, the wrestlers from the zhek turned off the light, maybe this is nonsense, maybe you are a neighbor?
|
| Я стараюсь напрягаюсь убыстряю шаг, но походочка шальная все звенит в ушах.
| I try to strain, speed up my step, but my crazy gait keeps ringing in my ears.
|
| Знаю я сейчас ты скажешь, крошка, не газуй — просто поцелуй (просто поцелуй),
| I know now you'll say, baby, don't step on the gas - just a kiss (just a kiss)
|
| в щечку поцелуй (в щечку поцелуй).
| kiss on the cheek (kiss on the cheek).
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Поцелуйчик в щечку — это все цветочки, я ведь знаю точно, миленький ты мой.
| A kiss on the cheek is all flowers, I know for sure, you are my dear.
|
| Поцелуйчик в щечку — это ведь не срочно мой ты, непорочный, я иду домой.
| A kiss on the cheek - it's not urgent you are mine, immaculate, I'm going home.
|
| Мне еще идти до дома метров восемьсот мимо скверика пустого кто ж меня спасет.
| I still have to go eight hundred meters to the house past an empty public garden, who will save me.
|
| Правду мама говорила — не ходи одна ранняя весна, дикая страна.
| Mom told the truth - don't go one early spring, wild country.
|
| Скачут ножки по дорожке, видимо боюсь, подожду еще немножко вот и оглянусь.
| The legs are jumping along the path, apparently I'm afraid, I'll wait a little more and then I'll look back.
|
| Я смотрю, а ты красивый, как Ален Делон может это сон (может это сон),
| I look, and you are beautiful, like Alain Delon, maybe this is a dream (maybe this is a dream),
|
| конечно это сон (просто это сон).
| Of course it's a dream (it's just a dream).
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Поцелуйчик в щечку — это все цветочки, я ведь знаю точно, миленький ты мой.
| A kiss on the cheek is all flowers, I know for sure, you are my dear.
|
| Поцелуйчик в щечку — это ведь не срочно мой ты, непорочный, я иду домой.
| A kiss on the cheek - it's not urgent you are mine, immaculate, I'm going home.
|
| Поцелуйчик в щечку — это все цветочки, я ведь знаю точно, миленький ты мой.
| A kiss on the cheek is all flowers, I know for sure, you are my dear.
|
| Поцелуйчик в щечку — это ведь не срочно мой ты, непорочный, я иду домой.
| A kiss on the cheek - it's not urgent you are mine, immaculate, I'm going home.
|
| Поцелуйчик в щечку — это все цветочки, я ведь знаю точно я иду домой. | A kiss on the cheek is all the flowers, I know for sure I'm going home. |