| Просто прими, просто мне дверь открой.
| Just accept, just open the door for me.
|
| Или вдвоем или не жить ни дня.
| Either together or not live a day.
|
| Сколько со мной милых и верных.
| How many sweet and faithful are with me.
|
| Сколько со мной добрых и смелых.
| How many kind and brave people are with me.
|
| Но среди всех выберу лишь тебя, лишь тебя.
| But among all I will choose only you, only you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Миллионы самых нежных рук.
| Millions of the most gentle hands.
|
| А твои лучше.
| And yours is better.
|
| Миллионы самых нежных губ.
| Millions of the most tender lips.
|
| А твои лучше.
| And yours is better.
|
| Миллионы самых нежных глаз.
| Millions of the most tender eyes.
|
| А твои лучше.
| And yours is better.
|
| Миллионы самых нежных фраз.
| Millions of the most tender phrases.
|
| А твои лучше.
| And yours is better.
|
| Просто поверь, просто чуть-чуть смелей.
| Just believe, just a little bit bolder.
|
| Этим дождям не погасить огня.
| These rains cannot put out the fire.
|
| Сколько людей в поисках счастья.
| How many people are in search of happiness.
|
| Сколько людей ждут сквозь ненастья.
| How many people are waiting through bad weather.
|
| Но среди всех выберу лишь тебя, лишь тебя.
| But among all I will choose only you, only you.
|
| Припев: х2
| Chorus: x2
|
| Миллионы самых нежных рук.
| Millions of the most gentle hands.
|
| А твои лучше.
| And yours is better.
|
| Миллионы самых нежных губ.
| Millions of the most tender lips.
|
| А твои лучше.
| And yours is better.
|
| Миллионы самых нежных глаз.
| Millions of the most tender eyes.
|
| А твои лучше.
| And yours is better.
|
| Миллионы самых нежных фраз.
| Millions of the most tender phrases.
|
| А твои лучше. | And yours is better. |