Translation of the song lyrics Куплю себе машину - Таисия Повалий

Куплю себе машину (original)

Ты сказал, что лучшую нашел
Собрал вещички и к другой ушел,
Но только я не буду слезы лить
Я сделаю похлеще, может быть
Припев:
Куплю себе машину
И стильную панаму
И стану модной дамой, кинозвездой
Когда куплю себе машину
И будут все мужчины
У ног моих стелиться
Вот, только денег я накоплю
Ни о чем жалеть не буду я Ошибка ты досадная моя
И о тебе не стоит вспоминать
Про «Ауди"все буду я мечтать
Припев:
Куплю себе машину
И стильную панаму
И стану модной дамой, кинозвездой
Когда куплю себе машину
И будут все мужчины
У ног моих стелиться
Вот, только денег я накоплю
Ты с тех пор ни разу не звонил
Наверное, меня совсем забыл
Ну, и пусть!
И о тебе я не грущу уже
Я думаю всю ночь о гараже
Припев:
Куплю себе машину
И стильную панаму
И стану модной дамой, кинозвездой
Когда куплю себе машину
И будут все мужчины
У ног моих стелиться
Вот, только денег я накоплю
Куплю себе машину, куплю себе машину
Куплю себе машину, куплю себе машину
И сразу все куплю
И сразу все себе куплю
Потом тебе куплю
Потом тебя куплю
Куплю тебе машину
Куплю, куплю!
Куплю тебе машину
Я добрая
Куплю тебе машину
Ну, дуже хочу
Куплю тебе машину
Где ж деньги взять?

Куплю себе машину (translation)

You said you found the best
I collected my things and went to another,
But only I will not shed tears
I'll make it worse, maybe
Chorus:
I will buy myself a car
And a stylish panama
And I will become a fashionable lady, a movie star
When I buy a car
And all men will be
Creep at my feet
Here, I'll just save money
I will not regret anything, you are my annoying mistake
And you should not be remembered
About "Audi" I will dream everything
Chorus:
I will buy myself a car
And a stylish panama
And I will become a fashionable lady, a movie star
When I buy a car
And all men will be
Creep at my feet
Here, I'll just save money
You haven't called since then
Probably forgot me
Well, let!
And I'm not sad about you anymore
I think all night about the garage
Chorus:
I will buy myself a car
And a stylish panama
And I will become a fashionable lady, a movie star
When I buy a car
And all men will be
Creep at my feet
Here, I'll just save money
I'll buy myself a car, I'll buy myself a car
I'll buy myself a car, I'll buy myself a car
And I'll buy everything at once
And I'll buy everything for myself right away
Then I will buy you
Then I will buy you
I will buy you a car
I will buy, I will buy!
I will buy you a car
I am kind
I will buy you a car
Well, I do want
I will buy you a car
Where can you get money?