
Date of issue: 30.09.2002
Record label: Taisia Povaliy
Song language: Ukrainian
Черемшина(original) |
Знов зозулі чути голос в лісі, |
Ластівки гніздечко звили в стрісі, |
А вівчар жене отару плаєм, |
Тьохнув пісню соловей за гаєм. |
Всюди буйно квітне черемшина, |
Мов до шлюбу вбралася калина, |
Вівчаря в садочку, |
В тихому куточку |
Жде дівчина, жде. |
Йшла вона в садок повз осокори, |
Задивилась на високі гори, |
Де з беріз спадають чисті роси, |
Цвіт калини приколола в коси. |
Всюди буйно квітне черемшина, |
Мов до шлюбу вбралася калина, |
Вівчаря в садочку, |
В тихому куточку |
Жде дівчина, жде. |
Ось і вечір, вівці біля броду |
З Черемоша п ' ють холодну воду, |
У садочку вівчаря стрічає |
Дівчинонька, що його кохає. |
Всюди буйно квітне черемшина, |
Мов до шлюбу вбралася калина, |
Вівчаря в садочку, |
В тихому куточку |
Жде дівчина, жде. |
(translation) |
Cuckoos heard a voice in the woods again, |
Swallows nest in stress, |
And the shepherd drives the flock with the plague, |
The nightingale sang behind the grove. |
Cherries bloom profusely everywhere, |
Viburnum soaked the tongue, |
Shepherd in the garden, |
In a quiet corner |
The girl is waiting, waiting. |
She went to the garden past the sedge, |
I stared at the high mountains, |
Where pure dew falls from birches, |
Viburnum flower pinned in braids. |
Cherries bloom profusely everywhere, |
Viburnum soaked the tongue, |
Shepherd in the garden, |
In a quiet corner |
The girl is waiting, waiting. |
That's the evening, the sheep near the ford |
From Cheremosh drink cold water, |
In the garden the shepherd meets |
The girl who loves him. |
Cherries bloom profusely everywhere, |
Viburnum soaked the tongue, |
Shepherd in the garden, |
In a quiet corner |
The girl is waiting, waiting. |
Name | Year |
---|---|
Отпусти ft. Таисия Повалий | 2016 |
Снегом белым ft. Таисия Повалий | 2020 |
Я по тебе скучаю ft. Таисия Повалий | 2016 |
Ты далеко ft. Таисия Повалий | 2020 |
За тобой | 2007 |
Ой, у вишневому саду | 2002 |
Твоих рук родные объятия | 2018 |
Цвіте терен | 2002 |
Пусть Вам повезёт в любви | 2008 |
Я буду твоя | 2020 |
Три зимы | 2003 |
Твоих рук родные объятья | 2015 |
Ты в глаза мне посмотри | 2020 |
Бывший | 2008 |
Сердце - дом для любви | 2018 |
Несе Галя воду | 2002 |
Не спугните жениха | 2003 |
Наказаны любовью | 2008 |
Особенные слова | 2020 |
Я была и буду той | 2018 |