| Семь часов вечера
| Seven p.m
|
| Ветер навстречу
| Wind towards
|
| И с плаката на меня смотришь ты Сердце предательски
| And from the poster you look at me Heart treacherously
|
| Дрогнет, но я в тиски
| Tremble, but I'm in a vice
|
| Мысли рисуют что ты уже не со мной.
| Thoughts draw that you are no longer with me.
|
| В городе сердца моего
| In the city of my heart
|
| Заперты двери для него
| Doors are locked for him
|
| Задёрнуты шторы, как в кино
| The curtains are drawn, like in a movie
|
| Без комментариев, но-но.
| No comment, but-but.
|
| Как тебя не хватает
| How you are missed
|
| Только душа моя знает,
| Only my soul knows
|
| А время с нами играет
| And time is playing with us
|
| Песней по радио.
| Song on the radio.
|
| Дальше от берега
| Further from the coast
|
| Капризные птицы летят на Юга
| Capricious birds fly to the South
|
| Клятвы твои забирая с собой
| Taking your oaths with you
|
| Тихо на пальчиках
| Quiet on your fingers
|
| Выйду, но на моих губах
| I'll go out, but on my lips
|
| Горечь солёный текилы,
| The bitterness of salty tequila,
|
| Луна ресницы прикрыла.
| The moon covered her eyelashes.
|
| В городе сердца моего
| In the city of my heart
|
| Заперты двери для него
| Doors are locked for him
|
| Задёрнуты шторы, как в кино
| The curtains are drawn, like in a movie
|
| Без комментариев, но-но.
| No comment, but-but.
|
| Как тебя не хватает
| How you are missed
|
| Только душа моя знает,
| Only my soul knows
|
| А время с нами играет
| And time is playing with us
|
| Песней по радио.
| Song on the radio.
|
| Ты такая, вскружила голову
| You are so, turned your head
|
| Не поднимая глаз на небо
| Without raising your eyes to the sky
|
| Увидел звезду, в глазах твоих тону
| I saw a star, I drown in your eyes
|
| Вижу только тебя одну
| I see only you
|
| Ты молчишь, а я пытаюсь исправить свою вину
| You are silent, and I am trying to correct my guilt
|
| Да, я не смог, не уберёг
| Yes, I couldn't, didn't save
|
| На край света за тобой
| To the end of the world for you
|
| Мужчина не плачет, хоть боль
| A man does not cry, even though the pain
|
| Ты оставила след в моей душе навек
| You left a mark in my soul forever
|
| Текиловая малина меня к тебе манила.
| Tequila raspberries beckoned me to you.
|
| Надо мною календарь с каждым днём от тебя
| I need a calendar with every day from you
|
| И птицы-страницы летят высоко
| And page birds fly high
|
| С тобой не прощаюсь, но образ я твой сохраню
| I don’t say goodbye to you, but I will keep your image
|
| Когда-нибудь скажешь заветное слово.
| Someday you will say the cherished word.
|
| В городе сердца моего
| In the city of my heart
|
| Заперты двери для него
| Doors are locked for him
|
| Задёрнуты шторы, как в кино
| The curtains are drawn, like in a movie
|
| Без комментариев, но-но.
| No comment, but-but.
|
| Как тебя не хватает
| How you are missed
|
| Только душа моя знает,
| Only my soul knows
|
| А время с нами играет
| And time is playing with us
|
| Песней по радио.
| Song on the radio.
|
| В городе сердца моего
| In the city of my heart
|
| Заперты двери для него
| Doors are locked for him
|
| Задёрнуты шторы, как в кино
| The curtains are drawn, like in a movie
|
| Без комментариев, но-но.
| No comment, but-but.
|
| Как тебя не хватает
| How you are missed
|
| Только душа моя знает,
| Only my soul knows
|
| А время с нами играет
| And time is playing with us
|
| Песней по радио. | Song on the radio. |