Translation of the song lyrics Люби меня люби - T-killah, Maria Kakdela

Люби меня люби (original)

Люби меня, люби
Жарким огнем,
Ночью и днем,
Сердце сжигая.
Люби меня, люби,
Не улетай,
Не исчезай,
Я умоляю.
Люби меня, люби
Жарким огнем,
Ночью и днем,
Сердце сжигая.
Люби меня, люби,
Не улетай,
Не исчезай,
Я умоляю.
Ты люби меня, когда я сильный,
Люби меня, когда я слабый.
Ты люби даже, когда вокруг тишина,
А внутри пробиваются сабы.
Ты люби меня, ведь в этом мире безумном
Любовь на грани искусства
Люби меня русской душой,
Но с поцелуями по-французски.
Время все время течет
Ты не упадешь, вот мое плечо.
В прошлом сотни сломанных дров
Палим костер и опять горячо.
Снова весна, снова весна,
Снова в душе заиграет оркестр.
Ночи без сна, ночи без сна,
Наша вечная песня.
Люби меня, люби
Жарким огнем,
Ночью и днем,
Сердце сжигая.
Люби меня, люби,
Не улетай,
Не исчезай,
Я умоляю.
Люби меня, люби
Жарким огнем,
Ночью и днем,
Сердце сжигая.
Люби меня, люби,
Не улетай,
Не исчезай,
Я умоляю.
Давай, сыграем без правил,
Да так, чтоб на самой грани.
Две похожих морали
Той, что искали мы целое навсегда.
Мы споем этот кавер
(Лихо мы спалим)
Ты сильнее меня прижимаешь к себе
А взамен тону в глазах карих.
Люби, люби, давай, без обид,
Без лишних слов, без волокиты.
Я обещаю не выносить,
Только носить на руках забитых.
Снова весна, снова весна,
Снова тепло и мы снова вместе
Ночи без сна, ночи без сна —
Наша вечная песня.
Люби меня, люби
Жарким огнем,
Ночью и днем,
Сердце сжигая.
Люби меня, люби,
Не улетай,
Не исчезай,
Я умоляю.
Люби меня, люби
Жарким огнем,
Ночью и днем,
Сердце сжигая.
Люби меня, люби,
Не улетай,
Не исчезай,
Я умоляю.

(translation)

Love me Love
hot fire,
Night and day
Burning heart.
Love me Love,
Do not fly away,
Do not disappear,
I'm begging.
Love me Love
hot fire,
Night and day
Burning heart.
Love me Love,
Do not fly away,
Do not disappear,
I'm begging.
You love me when I'm strong
Love me when I'm weak.
You love even when there is silence around,
And the subs break through inside.
You love me, because in this crazy world
Love on the edge of art
Love me with a Russian soul
But with French kisses.
Time keeps flowing
You won't fall, here's my shoulder.
In the past, hundreds of broken firewood
We burn the fire and it's hot again.
Spring again Spring again
The orchestra will play again in the soul.
Sleepless nights, sleepless nights
Our eternal song
Love me Love
hot fire,
Night and day
Burning heart.
Love me Love,
Do not fly away,
Do not disappear,
I'm begging.
Love me Love
hot fire,
Night and day
Burning heart.
Love me Love,
Do not fly away,
Do not disappear,
I'm begging.
Let's play without rules
Yes, so that on the very edge.
Two similar morals
The one that we were looking for the whole forever.
We will sing this cover
(Likely we will sleep)
You hold me tighter
And instead of the tone in the eyes of brown.
Love, love, come on, no offense
No extra words, no red tape.
I promise not to take
Only to carry on the hands of the downtrodden.
Spring again Spring again
It's warm again and we're together again
Sleepless nights, sleepless nights
Our eternal song
Love me Love
hot fire,
Night and day
Burning heart.
Love me Love,
Do not fly away,
Do not disappear,
I'm begging.
Love me Love
hot fire,
Night and day
Burning heart.
Love me Love,
Do not fly away,
Do not disappear,
I'm begging.