Translation of the song lyrics Insetti dentro l'ambra - Swelto, Pathos

Insetti dentro l'ambra (original)

Un’altra alba dietro a questo cielo di carta
Un’altra fiamma e sento freddo, l’amore scalda
Un’altra storia che si strappa come quella calza
Per risvegliarsi intrappolati, insetti dentro l’ambra
Ed io che mi chiedevo se ce l’avrei fatta
Provo un po' di sollievo se l’istinto balla
Tanto sai che il cielo a volte si ribalta
Per questo sul serio torneremo a galla
Se quest’alone d’ansia fosse solo un lume
Potrei vedere il tuo costume prendere di corsa
Quelle curve, e alla fine del tunnel
Uno strapiombo sulle piume (piume)
Alla ricerca del mio tempo e del mio io
Nel tempio dell’oblio ho imparato a non scappare
Da un addio, la sofferenza va vissuta in pieno
È un bicchiere di veleno che amplifica ogni eco
Prima attraverso varie fasi senza alcun criterio
Volando sulle basi in cerca di un rimedio
Che poi con certe frasi ci rimani sveglio
Tu dimmi a cosa pensi per sentirti meglio
Queste ragazze mi faranno uscire pazzo
Vogliono cambiarmi?
Vi attaccate al cazzo
Non voglio limitarmi, questo è il mio spazio
Sto solo cercando qualche sprazzo d’entusiasmo
Un’altra alba dietro a questo cielo di carta
Un’altra fiamma e sento freddo, l’amore scalda
Un’altra storia che si strappa come quella calza
Per risvegliarsi intrappolati, insetti dentro l’ambra
Ed io che mi chiedevo se ce l’avrei fatta
Provo un po' di sollievo se l’istinto balla
Tanto sai che il cielo a volte si ribalta
Per questo sul serio torneremo a galla
Steso sull’asfalto, a stento, ma sto respirando
La luna gelida mi sputa il suo bagliore bianco
Che cola a terra dolcemente, lentamente
Assieme a ciò che resta del mio cuore freddo, spento, inerte
Questa gente di merda t’accoltella col sorriso in faccia
Poi ti schiaccia con l’indifferenza
Fino a farti gocciolare l’anima sul suolo
Ti giuro, fuggirei nei boschi come Thoreau
Metti giù 'ste mani leggere come brezze
Non temo i pugnali, ma le tue carezze
Sì, l’amore scalda, ma non di certo il tuo
Che porta seco la tempesta e non la calmi manco
Con la Fluoxetina, io agogno la mattina
Ma sto sprofondando, tra un po' il mio cielo sarà la brina
Io sono un chiosco di giornali, il Fato è bombarolo
Aspetterò la pioggia per non piangere da solo
Un’altra alba dietro a questo cielo di carta
Un’altra fiamma e sento freddo, l’amore scalda
Un’altra storia che si strappa come quella calza
Per risvegliarsi intrappolati, insetti dentro l’ambra
Ed io che mi chiedevo se ce l’avrei fatta
Provo un po' di sollievo se l’istinto balla
Tanto sai che il cielo a volte si ribalta
Per questo sul serio torneremo a galla

Insetti dentro l'ambra (translation)

Another dawn behind this paper sky
Another flame and I feel cold, love warms
Another story that rips like that stocking
To wake up trapped, insects inside amber
And I wondered if I would make it
I feel a little relief if instinct dances
You know that the sky sometimes turns over
This is why we will seriously come back to afloat
If this aura of anxiety were just a light
I could see your costume take a rush
Those curves, and at the end of the tunnel
An overhang on the feathers (Feathers)
In search of my time and my self
In the temple of oblivion, I learned not to run away
From a goodbye, suffering must be experienced to the full
It's a glass of poison that amplifies every echo
First through various stages without any criteria
Flying over the bases in search for a remedy
Then with certain phrases you stay awake
You tell me what you are thinking about to feel better
These girls will drive me crazy
Do they want to change me?
You attach to cock
I don't want to limit myself, this is my space
I'm just looking for some spark of enthusiasm
Another dawn behind this paper sky
Another flame and I feel cold, love warms
Another story that rips like that stocking
To wake up trapped, insects inside amber
And I wondered if I would make it
I feel a little relief if instinct dances
You know that the sky sometimes turns over
That's why we'll seriously come back afloat
Lying on the asphalt, hardly, but I'm breathing
The cold moon spits its white glow at me
That drips to the ground gently, slowly
Together with what remains of my cold, dull, inert heart
These shitty people stab you with a smile on your face
Then it crushes you with indifference
Until your soul drips onto the ground
I swear to you, I'd flee into the woods like Thoreau
Put down these hands light as breezes
I don't fear daggers, but your caresses
Yes, love warms, but certainly not yours
Which brings the storm with it and doesn't even calm it
With Fluoxetine, I yearn for the morning
But I'm sinking, in a little my sky will be frost
I am a newspaper kiosk, Fate is a bomber
I'll wait for the rain so as not to cry alone
Another dawn behind this paper sky
Another flame and I feel cold, love warms
Another story that rips like that stocking
To wake up trapped, insects inside amber
And I wondered if I would make it
I feel a little relief if instinct dances
You know that the sky sometimes turns over
This is why we will seriously come back to afloat