Lyrics of Северное небо - Сварга

Северное небо (original)

Я крался за тобой по лесам
Осторожно, как рысь
В те земли, где холод и мрак
И навеки зима
Я шел по следам на песке
И по черной грязи
Наступая на кочки трясин
Не боясь утонуть
Ведь в северном небе я вижу сияние звезд
Сияние глаз твоих
В северном небе тихий шепот ветров
Шепот губ твоих
В северном небе я чую запах снегов
Запах волос твоих
В северном небе я слышу пение птиц
Это песня твоя
Я стер свои сапоги
И брел босиком
По примятой тобою траве
Да по тонкому льду
Я видел пламя костра
В бесконечной степи,
А наутро был крик журавлей
Я знал — рядом ты!

(translation)

I followed you through the woods
Careful like a lynx
To those lands where cold and darkness
And forever winter
I followed footprints in the sand
And through the black mud
Stepping on bumps of bogs
Not afraid to drown
'Cause in the northern sky I see stars shining
The radiance of your eyes
In the northern sky, a quiet whisper of the winds
The whisper of your lips
In the northern sky I smell the snows
The smell of your hair
In the northern sky I hear the birds singing
This is your song
I washed my boots
And walked barefoot
On the grass you trampled
Yes, on thin ice
I saw the fire flame
In the endless steppe
And in the morning there was a cry of cranes
I knew you were near!