Lyrics of Когда развеялся дым - Сварга

Когда развеялся дым (original)

Когда развеялся дым
И закончился снег
Смерть и боль царили везде
И сталь перестала сиять
Перестала сиять!
Те, кто в тот день не увидели света
Останутся вечно в наших сердцах
Их прах был подхвачен северным ветром
После тризны великой, самой скорбной из всех!
Слышу тихую песнь где-то там вдалеке
Это Феникс воскрес в погребальном огне
Знала только метель, сколько нас было
И сколько осталось, чтоб вернуться назад
…вернуться назад!

(translation)

When the smoke cleared
And the snow ended
Death and pain reigned everywhere
And the steel stopped shining
Stop shining!
Those who did not see the light that day
Will remain forever in our hearts
Their ashes were carried by the north wind
After the great feast, the most mournful of all!
I hear a quiet song somewhere in the distance
It's the Phoenix resurrected in the funeral fire
Only the blizzard knew how many of us there were
And how much is left to go back
…come back!