Translation of the song lyrics В середине - SunSay

В середине (original)

Огромная только внутри тишины,
Одно постоянное ново.
Как будто живем в этом мире войны,
И нет ничего другого.
Как будто имеем, как будто едим,
Как будто не спим, как будто.
Когда я был целым, я был невредим,
Спокоен, как раннее утро.
Припев:
В середине, в середине, в середине — твое место.
В середине, в середине, в середине — мое место.
В середине, в середине, в середине — твое место.
В середине, в середине, в середине — мое.
Все то, что всегда за тебя я с тобой,
Все то, что не умирает.
Все то, что может казаться твоим,
Для тех, кто тебя не знает.
Как будто совсем не осталось сил,
Как будто бы сам, но со всеми.
Как будто бы не был, как будто был,
Как будто оставил семя.
Припев:
В середине, в середине, в середине — твое место.
В середине, в середине, в середине — мое место.
В середине, в середине, в середине — твое место.
В середине, в середине, в середине — мое.
Огромная, только внутри тишины,
Из снов не рождается снова.
Как будто бы рядом и нет вины,
И нет ничего другого.
Как будто силой бессонного дня,
Заполнены все пустоты.
Как будто бы ты одна у меня,
Как будто бы знаю, кто ты, кто ты, кто ты!
Припев:
В середине, в середине, в середине — твое место.
В середине, в середине, в середине — мое место.
В середине, в середине, в середине — твое место.
В середине, в середине, в середине — мое.
Моё, твое, моё, твое!

(translation)

Huge only inside the silence
One permanent new.
As if we live in this world of war
And there is nothing else.
As if we have, as if we eat,
As if we are not sleeping, as if.
When I was whole, I was unharmed
Calm like early morning.
Chorus:
In the middle, in the middle, in the middle is your place.
In the middle, in the middle, in the middle is my place.
In the middle, in the middle, in the middle is your place.
In the middle, in the middle, in the middle - mine.
All that is always for you, I am with you,
All that does not die.
All that seems to be yours
For those who don't know you.
As if there was no strength left at all,
As if by himself, but with everyone.
As if it wasn't, as if it was,
It's like he left a seed.
Chorus:
In the middle, in the middle, in the middle is your place.
In the middle, in the middle, in the middle is my place.
In the middle, in the middle, in the middle is your place.
In the middle, in the middle, in the middle - mine.
Huge, only inside the silence,
From dreams is not born again.
As if there is no guilt nearby,
And there is nothing else.
As if by the power of a sleepless day,
All voids are filled.
As if you were the only one with me,
As if I know who you are, who you are, who you are!
Chorus:
In the middle, in the middle, in the middle is your place.
In the middle, in the middle, in the middle is my place.
In the middle, in the middle, in the middle is your place.
In the middle, in the middle, in the middle - mine.
Mine, yours, mine, yours!