Translation of the song lyrics Благодари - SunSay

Благодари - SunSay
Song information On this page you can read the lyrics of the song Благодари , by -SunSay
Song from the album: Благодари
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:13.03.2013
Song language:Russian language
Record label:Sunsay

Select which language to translate into:

Благодари (original)Благодари (translation)
Холод или жара, бас и гитара. Cold or hot, bass and guitar.
Дорого ли, даром до театра с базара? Is it expensive, for nothing, to the theater from the bazaar?
Далеко ли метро или такси? Is the metro or taxi far?
Свет не надо гасить. The light does not need to be turned off.
Это ничего не стоит, стоит, сто, сто раз повторяй, It costs nothing, it costs, repeat a hundred, a hundred times,
Ничего не надо менять в других свой заряд. You don't need to change anything in your charge.
Мелодия ритмами мы забудь про календари. Melody with rhythms, we forget about calendars.
Припев: Chorus:
Благода-благодари! Thanks-thanks!
Благода-благодари! Thanks-thanks!
Случилось так, ты не один на свете, It happened so, you are not alone in the world,
Очереди, старики, санки и дети. Lines, old people, sleds and children.
Время брать и время дарить. Time to take and time to give.
Как река течёт, течёт, течёт, чётко вижу я, Like a river flows, flows, flows, I see clearly
Неуто-неуто-неутонет лодка моя. My boat will never sink.
Вьюга метёт или огонь горит. The blizzard sweeps or the fire burns.
Припев: Chorus:
Благода-благодари! Thanks-thanks!
Благода-благодари! Thanks-thanks!
Как река течёт, течёт, течёт, чётко вижу я, Like a river flows, flows, flows, I see clearly
Неуто-неуто-неутонет лодка моя. My boat will never sink.
Вьюга метёт или огонь горит. The blizzard sweeps or the fire burns.
Припев: Chorus:
Благода-благодари! Thanks-thanks!
Благода-благодари!Thanks-thanks!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: