| Холод или жара, бас и гитара.
| Cold or hot, bass and guitar.
|
| Дорого ли, даром до театра с базара?
| Is it expensive, for nothing, to the theater from the bazaar?
|
| Далеко ли метро или такси?
| Is the metro or taxi far?
|
| Свет не надо гасить.
| The light does not need to be turned off.
|
| Это ничего не стоит, стоит, сто, сто раз повторяй,
| It costs nothing, it costs, repeat a hundred, a hundred times,
|
| Ничего не надо менять в других свой заряд.
| You don't need to change anything in your charge.
|
| Мелодия ритмами мы забудь про календари.
| Melody with rhythms, we forget about calendars.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Благода-благодари!
| Thanks-thanks!
|
| Благода-благодари!
| Thanks-thanks!
|
| Случилось так, ты не один на свете,
| It happened so, you are not alone in the world,
|
| Очереди, старики, санки и дети.
| Lines, old people, sleds and children.
|
| Время брать и время дарить.
| Time to take and time to give.
|
| Как река течёт, течёт, течёт, чётко вижу я,
| Like a river flows, flows, flows, I see clearly
|
| Неуто-неуто-неутонет лодка моя.
| My boat will never sink.
|
| Вьюга метёт или огонь горит.
| The blizzard sweeps or the fire burns.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Благода-благодари!
| Thanks-thanks!
|
| Благода-благодари!
| Thanks-thanks!
|
| Как река течёт, течёт, течёт, чётко вижу я,
| Like a river flows, flows, flows, I see clearly
|
| Неуто-неуто-неутонет лодка моя.
| My boat will never sink.
|
| Вьюга метёт или огонь горит.
| The blizzard sweeps or the fire burns.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Благода-благодари!
| Thanks-thanks!
|
| Благода-благодари! | Thanks-thanks! |