Translation of the song lyrics Прогон - Стриж, Костя Бес, Сидр

Прогон - Стриж, Костя Бес, Сидр
Song information On this page you can read the lyrics of the song Прогон , by -Стриж
Song from the album Кислород
in the genreРусский рэп
Release date:01.06.2010
Song language:Russian language
Record labelazimutzvuk
Age restrictions: 18+
Прогон (original)Прогон (translation)
Давай, давай, давай, Go Go go,
Ну че, кто писаться то будет?! Well, who will write then?!
Ну иди пиши твой куплет, Well, go write your verse,
Давай Бес первый, Come on Bes first
Не, ну могу я первый пойти, No, well, can I go first,
Но это гон… это все гон. But it's a rut... it's all a rut.
Какой гон?! What race?!
Нет, это прогон! No, it's a run!
Стриж: Swift:
Татунхамон на мутках, у барыги вес носки, Tatunkhamon is on the mud, the huckster has the weight of socks,
Вклад для историков с профилем узким, Contribution for historians with a narrow profile,
Повязали за бинты, для пробы нет места, Tied up for bandages, there is no place for a sample,
Фараона под арест, тут же завернули ласты, Pharaoh under arrest, they immediately turned flippers,
На допросе дурку косит, выгораживает, рад, During interrogation, he mows down the fool, shields, glad,
Сфинкс не выдержал измены, подорвал бегатер, The Sphinx could not stand the betrayal, the begator blew up,
С огнестрельным на стрелки в цыганском посёлке, With a gunshot to shooters in a gypsy village,
Контролировал крупные местные сделки. Supervised major local transactions.
Мелко слышал за Хеопс, пирамиды попса, Finely heard for Cheops, pyramids of pops,
А мне нравится cheetos, а чё, прикольные чипсы. And I like cheetos, oh, cool chips.
Тётю Валю замели, были судебные приставы, Aunt Valya was swept up, there were bailiffs,
Рамы из окошек даже за долги выставили. Frames from windows were even put up for debts.
В ювелирный прыгать с плёткой не актуально, It is not relevant to jump with a whip into a jewelry store,
Экспертиза Фаберже, приговор или контрольный, Faberge examination, sentence or control,
Сюжет криминальный, идеально прокатит, The plot is criminal, perfect ride,
С уважением Стриж, прогон за Египет. Sincerely, Strizh, run for Egypt.
Пресса не питает интереса, нет спроса, The press has no interest, there is no demand,
Биты, басы, тусы, слушай наши голоса, Beats, basses, parties, listen to our voices,
Пресса не питает интереса, нет спроса, The press has no interest, there is no demand,
Биты, басы, тусы, всем по напасу. Beats, basses, parties, everyone is in trouble.
Пресса не питает интереса, нет спроса, The press has no interest, there is no demand,
Биты, басы, тусы, слушай наши голоса, Beats, basses, parties, listen to our voices,
Пресса не питает интереса, нет спроса, The press has no interest, there is no demand,
Биты, басы, тусы, всем всем по напасу. Beats, basses, parties, everyone has a good time.
Костя Бес: Kostya Bes:
По напасу и в такси, у нас в глазах — визин, By force and in a taxi, we have a vizin in our eyes,
Так что прём без палева, в салоне дым, So let's go without pale, there is smoke in the cabin,
Лёха, Рома, Константин, Lyokha, Roma, Konstantin,
Бомбила сообщает, что кончается бензин, Bombila says she's running out of gas
Как раз заскочим на заправку, We'll just jump to the gas station,
Там же круглосуточный был магазин, There was also a 24-hour store,
Бесплатно две газеты и журнал «Туризм». Free of charge two newspapers and "Tourism" magazine.
Затарюсь я водицы — в доволь мне напиться, I'll stock up on water - I'm happy to get drunk,
А то во рту пустыня как в Египетской столице. And then in the mouth there is a desert like in the Egyptian capital.
Надо размутиться, ведь по пути мы проезжаем 3 поста милиции, We need to unwind, because along the way we pass 3 police posts,
А с этим чебуреком по ходу нам не скрыться, And with this cheburek along the way we can’t hide,
У Сидора штакеты беломора в рукавице, у Стрижа заныкана ганжа, Sidor has Belomor's pickets in his mitten, Strizh has a ganja,
Ну да ладно, едем дальше. Well, okay, let's move on.
Сегодня пятница, а значит ДПС — никам не спится как всегда, Today is Friday, which means the traffic police - no one can sleep as usual,
Мы проскочили два поста, на третьем гон — фараон, We skipped two posts, on the third rut - the pharaoh,
Улыбка в пол лица, прошу на выход господа, A smile on the floor of the face, I ask the gentlemen to exit,
Проверка документов, короче вся фигня, Checking documents, in short, all the garbage,
Мы тоже улыбнулись слегонца, We also smiled lightly,
Через минуту паспорта, эти 2 штакеты Сидора, ганжа Стрижа, A minute later, passports, these 2 pickets of Sidor, ganja Strizh,
И мы уже в другой машине, на крыше люстра, And we are already in another car, there is a chandelier on the roof,
Красный-синий, красный-синий, Red-blue, red-blue
И я водицы сделал два глотка, And I took two sips of water,
И вдруг очнулся возле телика, And suddenly I woke up near the telly,
А справа от меня журнал «Туризм"и минеральная вода, And to my right is the magazine "Tourism" and mineral water,
Вот это да, вот это да. This is it, this is it.
Пресса не питает интереса, нет спроса, The press has no interest, there is no demand,
Биты, басы, тусы, слушай наши голоса, Beats, basses, parties, listen to our voices,
Пресса не питает интереса, нет спроса, The press has no interest, there is no demand,
Биты, басы, тусы, всем по напасу. Beats, basses, parties, everyone is in trouble.
Пресса не питает интереса, нет спроса, The press has no interest, there is no demand,
Биты, басы, тусы, слушай наши голоса, Beats, basses, parties, listen to our voices,
Пресса не питает интереса, нет спроса, The press has no interest, there is no demand,
Биты, басы, тусы, всем по напасу. Beats, basses, parties, everyone is in trouble.
Сидр: Cider:
Говорит Сидр и показывает тоже, Sidr says and shows too
Этой наглой роже сегодня можно, This impudent mug is possible today,
Какой день не важно, среда или пятница, What day does not matter, Wednesday or Friday,
Глянь, за тобой дым тянется ганжи кажется, Look, after you the smoke stretches for ganja, it seems
Есть почти у каждого гражданина нашего, Almost every citizen of ours has
Под панелью мобилы плюшка гашика, Under the panel of the mobile, there is a bun of gas,
При шмоне спокойно, не кидаем заднее, When shmona calmly, do not throw the back,
Заварить предлагаем начальнику последнему, We offer to brew the last boss,
------, ходим глубже дозволенной нормы, ------, we go deeper than the permitted norm,
Отдал трубу и пошел своей дорогой ровно, I gave up the pipe and went on my way smoothly,
Вспомнил, что в трубе-то той тротил, I remembered that there was TNT in that pipe,
Детонатор сработал, я пасть раскрыл как крокодил.The detonator worked, I opened my mouth like a crocodile.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: