| No alcanzo a comprender
| I can't understand
|
| La vanidad del hombre
| The vanity of man
|
| Y aún, mantengo la esperanza
| And still, I keep hope
|
| Aún, espero un nuevo amanecer
| Still, I wait for a new dawn
|
| No acierto a adivinar
| I can't guess
|
| El tiempo que nos queda
| the time we have left
|
| Y aún, mantengo la esperanza
| And still, I keep hope
|
| Vivir, futuro en el que el ser humano
| To live, a future in which the human being
|
| No destruya más
| destroy no more
|
| Mil años de dolor
| thousand years of pain
|
| Se me escapa la vida entre los dedos
| Life slips through my fingers
|
| Y un milagro llegará, presiento, anhelo
| And a miracle will come, I feel, I long
|
| Espero un mundo mejor
| I hope for a better world
|
| Fin que no llegará
| End that will not come
|
| Incomprensión al ver
| incomprehension when seeing
|
| La angustia de la tierra
| The anguish of the earth
|
| Un mar que viste negra oscuridad
| A sea that dresses black darkness
|
| Dolor, inmensa nube cubre el cielo
| Pain, huge cloud covers the sky
|
| No llego a entender
| I can't understand
|
| La hipocresia humana
| The human hypocrisy
|
| Al ver la lucha entre opuestos
| Seeing the fight between opposites
|
| Por qué, si somos todos hijos
| Why, if we are all sons
|
| De una misma madre
| from the same mother
|
| Y son…
| And they are…
|
| Gritos de rabia, desesperación
| Screams of rage, despair
|
| El mundo no puede con tanto dolor
| The world can not with so much pain
|
| Caminas cegado por el resplandor
| You walk blinded by the glare
|
| De un nuevo dia que no llegará
| Of a new day that will not come
|
| Miles de muertes, ninguna razón
| Thousands of deaths, no reason
|
| Cargados de odio sembrando rencor | Loaded with hate sowing rancor |