Translation of the song lyrics Meg Meg Meg - Store P

Meg Meg Meg (original)

Se på meg, se då
Se på meg, se då
Se på meg, se då
Se på meg meg meg, se då
Eg har ikkje lært å dele, så eg sender an te meg sjøl
Tar en tur i banken, sender de pengene til meg sjøl
Eg e åndssvak med meg sjøl, lener på meg sjøl
Sender blomster til meg sjøl, fortjener det der sjøl
Ja, det e faen meg det eg gjør
Og i dag fikk eg en melding som sa eg var mat, kem va an fra, fra meg sjøl
Glemmer ikkje meg sjøl, for du vet eg tenker på meg sjøl
Tenker prosenter med meg sjøl, går 50/50 med meg sjøl
Smiler med meg sjøl når eg tar bilder med meg sjøl
Men du finner ikkje deg sjøl, eg bare stiler på meg sjøl
Folk vil være med, men eg vil være med meg sjøl
Eg gjør bare feil så eg kan lære av meg sjøl
Meg meg meg
Hjemme alene-fest og det bare en som e invitert, og det e meg
Meg meg meg
Ja ring ring ring, tjommi eg gidd’sje svare deg
Se på meg, se då
Se på meg, se då
Se på meg, se då
Se på meg meg meg, se då
Eg e så grei eg blir forelsket i meg sjøl
E ikkje du down med Store P, tjommi du elsker ikkje deg sjøl
Folk de e nysjerrig, spør meg om ka faen eg gjør
Kan eg komme på besøk, ikkje faen om du fucking gjør
Eg har en fire kilo svinesteik i ovnen til meg sjøl
Eg har plass til fire og tyve kiser, men det holder med meg sjøl
Eg tar en fire timers middagslur og kommer til meg sjøl
Og handler keef til fine priser for din tjommi e en sjarmør
Eg e gem, baklengs tjommi det e meg, Store P
Bartenderen vet kem eg e, det går ned
Kommer kanskje ned på et snitt med min unge tjommi snitt, men tjommi det får
være det
Meg meg meg
Hjemme alene-fest og det bare en som e invitert, og det e meg
Meg meg meg
Ja ring ring ring, tjommi eg gidd’sje svare deg
Se på meg, se då
Se på meg, se då
Se på meg, se då
Se på meg meg meg, se då

(translation)

Look at me, look then
Look at me, look then
Look at me, look then
Look at me me me, look then
I have not learned to share, so I send it to myself
Taking a trip to the bank, they send the money to me myself
I am mentally weak with myself, leaning on myself
Sending flowers to myself, deserves it there itself
Yes, that's what I do
And today I received a message that said I was food, come on, from myself
Do not forget myself, because you know I think of myself
Thinking percentages with myself, going 50/50 with myself
Smiles with myself when I take pictures with myself
But you do not find yourself, I just style myself
People want to join, but I want to join myself
I'm just making mistakes so I can learn from myself
Me me me
Home alone party and there's only one who's invited, and that's me
Me me me
Yes call call call, tjommi I gidd’sje answer you
Look at me, look then
Look at me, look then
Look at me, look then
Look at me me me, look then
I'm so good I'm falling in love with myself
E not you down with Store P, tjommi you do not love yourself
People they're curious about, ask me what the hell I'm doing
Can I come visit, not fuck if you do fucking
I have a four kilo pork roast in the oven for myself
I have room for twenty-four puppies, but that keeps me going
I take a four hour nap and come to myself
And shop keef at great prices for your tjommi e a charmer
Eg e gem, baklengs tjommi det e meg, Store P
The bartender knows who I am, it's going down
Maybe come down to a cut with my young tjommi cut, but tjommi it gets
be it
Me me me
Home alone party and there's only one who's invited, and that's me
Me me me
Yes call call call, tjommi I gidd’sje answer you
Look at me, look then
Look at me, look then
Look at me, look then
Look at me me me, look then