Translation of the song lyrics God Idè M/ Lars Vaular - Store P

God Idè M/ Lars Vaular (original)

Vetsje kordan det føles for deg
Men eg trosje det var noe for meg
Hele rommet bare forsvinner for meg
Og alt eg klarer å finne e deg
Vetsje kem du e, men eg har en god idé
Vetsje kem du e, men eg har en god idé
Du kan bli med meg, eller eg kan bli med deg
Vetsje kem du e, men eg har en god idé
Alt for mange jenter spiller på mine tangenter
Fra desember til desember, gjennom hele min kalender
Min kalender, min kalender, min kalender
Full av jenter, full av penger
(Eg bare teller ned)
Åh, hjelpe meg, håper hun velger meg
Ikkje no pes, eg e like ung så det kvelden e
(Æh, Æh) Hun sa «var du fornøyd?»
Seff, baby, men aldri for alltid var aldri noe løgn
Eg hakkje alltid vært kjekk, eg har bare alltid vært høy
Legger noen damer til sengs, legger noen damer til køys
(Oh) Vi fant roen under broen
Eg har en idé om meg og deg, og det e en god en
Vetsje kordan det føles for deg
Men eg trosje det var noe for meg
Hele rommet bare forsvinner for meg
Og alt eg klarer å finne e deg
Vetsje kem du e, men eg har en god idé
Vetsje kem du e, men eg har en god idé
Du kan bli med meg, eller eg kan bli med deg
Vetsje kem du e, men eg har en god idé
Fotografer, overalt
Minstemann på instagram
Eg bare lot det flyte som eg gjorde det
Som siste gang
Opp og stå, morgengry
Uken e som storefri
(Eg sier o-æ) Eg sier o-i!
Og hun e down med meg
Du skjønner ka eg sier hvis du har hatt noen som var down for deg
For det ekje nokke vanskelig
De sier at de elsker, men, ingen tør å ofre, så
Se på meg, eg e han
Gliser faen så mye at
Får dårlig samvittighet
Det burde ikkje være lov å føle seg så bra
Vel, det e det kanskje ikkje, men
Eg gjør det eg ska, så
Kor skal vi dra?
Vetsje kordan det føles for deg
Men eg trosje det var noe for meg
Hele rommet bare forsvinner for meg
Og alt eg klarer å finne e deg
Vetsje kem du e, men eg har en god idé
Vetsje kem du e, men eg har en god idé
Du kan bli med meg, eller eg kan bli med deg
Vetsje kem du e, men eg har en god idé

(translation)

Vetsje kordan it feels for you
But I guess it was something for me
The whole room just disappears for me
And all I can do is find you
Vetsje kem du e, but I have a good idea
Vetsje kem du e, but I have a good idea
You can join me, or I can join you
Vetsje kem du e, but I have a good idea
Too many girls play on my keys
From December to December, throughout my calendar
My calendar, my calendar, my calendar
Full of girls, full of money
(I just count down)
Oh, help me, she hopes she chooses me
Ikkje no pes, I'm just as young so it's tonight
(Uh, uh) She said "were you happy?"
Seff, baby, but never forever was never a lie
I have always been handsome, I have just always been tall
Adds some ladies to bed, adds some ladies to bed
(Oh) We found peace under the bridge
I have an idea about me and you, and it's a good one
Vetsje kordan it feels for you
But I guess it was something for me
The whole room just disappears for me
And all I can do is find you
Vetsje kem du e, but I have a good idea
Vetsje kem du e, but I have a good idea
You can join me, or I can join you
Vetsje kem du e, but I have a good idea
Photographers, everywhere
Least man on instagram
I just let it flow like I did
Like last time
Get up and get up, dawn
The week e as store free
(I say o-æ) I say o-i!
And she's down with me
You see, I can tell if you've had someone who was down for you
Because it's not difficult
They say they love, but, no one dares to sacrifice, so
Look at me, I'm he
Grins fuck so much that
Gets a guilty conscience
It should not be allowed to feel so good
Well, it might not be, but
I'm doing what I'm supposed to, then
Where are we going?
Vetsje kordan it feels for you
But I guess it was something for me
The whole room just disappears for me
And all I can do is find you
Vetsje kem du e, but I have a good idea
Vetsje kem du e, but I have a good idea
You can join me, or I can join you
Vetsje kem du e, but I have a good idea