Translation of the song lyrics Nærmare - Store P, Mato Polo, Mato Polo, Store P

Nærmare (original)

Koker over overalt
Eg vil kulan ned og bare være her
Esje i stand til å gå så langt
Eg vil bare ha deg litt nærmere
Det koker over overalt
Eg vil kulan ned og bare være her
Esje i stand til å gå så langt
Eg vil bare ha deg litt nærmere
Bare kom til meg, kom til meg
Ja, bare kom til meg, kom nærmere
Bare kom til meg, kom til meg
Ja, bare kom til meg, kom nærmere
Nærmere, nærmere, nærmere
Eg vil ha deg nærmere (eg vil ha deg)
Eg vil ha deg (eg vil ha deg)
Men eg bare dytter deg vekk
For min usikkerhet gjør meg redd
Ingen sa dette var lett
Og ingen hadde rett (hæ)
Eg trenger nokke pels
Eg trenger nokke elsker
Eg trenger nokke varme
Eg trenger en peis
For eg e litt speis, så
Mine tanker e på reis
Og de finner ikkje alltid frem
Det e mye om og men
Men eg vil bare alltid hjem
Det koker over overalt
Eg vil kulan ned og bare være her
Esje i stand til å gå så langt
Eg vil bare ha deg litt nærmere
Bare kom til meg, kom til meg
Ja, bare kom til meg, kom nærmere
Bare kom til meg, kom til meg
Ja, bare kom til meg, kom nærmere
Eg vil legge deg ned
Baby la meg legge deg ned
Eg vil legge deg ned
Baby, ah, eg vil legge deg ned
Baby la meg legge deg ned
Eg vil legge deg ned
Baby, ah
Baby eg har tvilt, baby eg har grått
Men eg vet min tvil e tegn på nokke godt
For eg kan regne og eg kan plusse
Når eg setter sammen dette stykket
Men eg e litt forsiktig
Det koker over overalt
Eg vil kulan ned og bare være her
Esje i stand til å gå så langt
Eg vil bare ha deg litt nærmere
Bare kom til meg, kom til meg
Ja, bare kom til meg, kom nærmere
Bare kom til meg, kom til meg
Ja, bare kom til meg, kom nærmere

Nærmare (translation)

Boils all over the place
I want the bullet down and just be here
Esje able to go so far
I just want you a little closer
It boils over everywhere
I want the bullet down and just be here
Esje able to go so far
I just want you a little closer
Just come to me, come to me
Yes, just come to me, come closer
Just come to me, come to me
Yes, just come to me, come closer
Closer, closer, closer
I want you closer (I want you)
I want you (I want you)
But I'm just pushing you away
For my insecurity scares me
No one said this was easy
And no one was right (hi)
I need some fur
I need some love
I need some heat
I need a fireplace
Because I'm a little tired, so
My thoughts are on the move
And they do not always find out
There is a lot about and but
But I just always want to go home
It boils over everywhere
I want the bullet down and just be here
Esje able to go so far
I just want you a little closer
Just come to me, come to me
Yes, just come to me, come closer
Just come to me, come to me
Yes, just come to me, come closer
I want to put you down
Baby let me put you down
I want to put you down
Baby, ah, I want to put you down
Baby let me put you down
I want to put you down
Baby, ah
Baby I have doubted, baby I have cried
But I know my doubts are signs of something good
Because I can count and I can plus
When I put this piece together
But I'm a little careful
It boils over everywhere
I want the bullet down and just be here
Esje able to go so far
I just want you a little closer
Just come to me, come to me
Yes, just come to me, come closer
Just come to me, come to me
Yes, just come to me, come closer