Translation of the song lyrics Пир - Стыров, Styrov (ex. Sergey Mavrin)

Пир - Стыров, Styrov (ex. Sergey Mavrin)
Song information On this page you can read the lyrics of the song Пир , by -Стыров
Song from the album: Шаман
In the genre:Классика метала
Song language:Russian language
Record label:СД-Максимум

Select which language to translate into:

Пир (original)Пир (translation)
Падший ангел нынче правит пир A fallen angel now rules the feast
И ты приди, And you come
Там торгуют верою попы за полцены — There they sell the faith of the priests at half price -
— Пир во время чумы… - Feast in Time of Plague…
На восьмом десятке вздумали On the eighth ten they decided
Носить кресты… Wear crosses...
От ума ли, от бездумья ли Whether from mind, from thoughtlessness
Палят мосты — Burning bridges -
— Пир во время чумы… - Feast in Time of Plague…
А не тронула чума — гуляй, And not touched by the plague - take a walk,
Всё, что хочешь с пира забирай, Take everything you want from the feast,
Но… But…
Тебя достанет чума! The plague will get you!
Ухмыляясь, торжествует он Smiling, he triumphs
С тоской в глазах With longing in the eyes
И всё ярче освещает трон And brighter illuminates the throne
С крестом звезда — With a cross star -
— Пир во время чумы… - Feast in Time of Plague…
Погибнем в вине мы… We will die in wine...
От собственных бед мы немы… We are dumb from our own troubles...
От злобы хмелея, From the malice of drunkenness,
Достигнем мы апогея…We will reach the apogee...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Pir

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Курс на восход
ft. Styrov (ex. Sergey Mavrin)
Шаман
ft. Styrov (ex. Sergey Mavrin)
Чужой рассвет
ft. Styrov (ex. Sergey Mavrin)
Мир пополам
ft. Styrov (ex. Sergey Mavrin)
Блики надежд
ft. Styrov (ex. Sergey Mavrin)
Замок роз
ft. Styrov (ex. Sergey Mavrin)
Забытый
ft. Styrov (ex. Sergey Mavrin)
Шабаш
ft. Styrov (ex. Sergey Mavrin)