| Sinä kysyit kelloa, mä onko tulta
| You asked the clock, I asked if there was a fire
|
| Tupakkapaikalta yhteen asumaan
| From smoking place to living together
|
| Koitin järkyttää sua, mut et minnekään mennyt
| I tried to shock you, but you didn't go anywhere
|
| Vaikka heti kerroin noloimmat tarinat
| Although I immediately told the most embarrassing stories
|
| Lapsen eteen saatiin tehdä vuosia töitä
| It was possible to work for a child for years
|
| Meillei ollut muuta kotona päällä kuin radio
| We had nothing else on at home but the radio
|
| Pysy siinä suojana hipaisun päässä
| Stay in it as protection at the touch of a button
|
| Hengitä mun niskaan, en tarvii enempää
| Breathe down my neck, I don't need more
|
| Eihän kukaan täältä mitään viedä saa
| No one can take anything from here
|
| Mukanaan
| Along with it
|
| Se oli sitä aikaa
| It was that time
|
| Jos tähän sänkyyn jään
| If I stay in this bed
|
| Ja nää on viimeiset sanat
| And these are the last words
|
| Niin älä riudu ikävään
| So don't worry about missing out
|
| Antaisin mitä vain, valtakunnan
| I would give anything, the kingdom
|
| Muutamasta tunnista kodin rauhassa
| In a few hours in the comfort of your own home
|
| Siskontyttö toi taas uuden naistenlehden
| Sister girl again brought a new women's magazine
|
| Nytkö sitä roskaa on opittava lukemaan
| Now you have to learn to read that rubbish
|
| Pysy siinä suojana hipaisun päässä
| Stay in it as protection at the touch of a button
|
| Hengitä mun niskaan, en tarvii enempää
| Breathe down my neck, I don't need more
|
| Eihän kukaan täältä mitään viedä saa
| No one can take anything from here
|
| Mukanaan
| Along with it
|
| Se oli sitä aikaa
| It was that time
|
| Jos tähän sänkyyn jään
| If I stay in this bed
|
| Ja nää on viimeiset sanat
| And these are the last words
|
| Niin älä riudu ikävään
| So don't worry about missing out
|
| Kun laite piirtää viivana sydämen ääntä
| When the device draws the heart sound as a line
|
| Suutele mun huulet ja tyttömme päätä
| Kiss my lips and our girl's head
|
| Eihän kukaan täältä mitään viedä saa
| No one can take anything from here
|
| Mukanaan | Along with it |